РУССКИЙ – перевод – болгарский язык для иностранцев

ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК, РУССКИЙ ЯЗЫК

УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

  • Телефонный разговор с телефона клиента: 10 лв. / каждые 5 минут. После десятой минуты 5 лв. / каждые 5 минут.
  • Сопровождение банка, больницы, полиции, муниципальных служб и т. д.: 30,00 лв. / 1 час
  • Деловая беседа / конференция, нотариус: 40,00 лв. / 1 час
  • При найме переводчика на срок более 5 астрономических часов в день, тарифа снижается на 5,00-10,00 лв. / 1 час
  • Синхронный перевод (в эфире): по предварительной договоренности
  • В случаях, когда запланированные конференции или деловые мероприятия, требуют командировать переводчиков на месте события, тарифы на услуги  оплачиваются отдельно от расходов на проезд и проживания. Стоимость услуг  можно договорить на базе усредненная цена за рабочий день, а время в пути можно определит на 50% от стоимости услуг.
  • Перевод с иностранного на иностранный язык: + 50%

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

 

до 3 рабочих дней

 

до 24 часов

 

до 8 часов

Дипломы, удостоверения, свидетельства, сертификаты и др. гражданские документы 13 лв. 16 лв. 20 лв.
Приложение диплома, декларации, судебные сертификаты, аттестаты, рекомендации, личная переписка, трудовые книжки 16 лв. 18 лв. 22 лв.
Контракты, доверенности, нотариальные акты, корпоративные решения, судебные решения, протоколы, учебные планы, статьи, эпикризы, уставы, меморандумы и другие  специализированные тексты 20 лв. 25 лв. 30 лв.
  • Тарифы указаны за 1 печатную страницу А4 с интервалом до 1800 символов, с включенным  НДС.
  • Переводы документов с иностранного языка на болгарский заверяются нотариусом, тарифа 6,00 лв. / документ

БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ

Для облегчения вашей повседневной жизни и общения…

Чтобы не чувствовать себя на необитаемом острове, ничего не понимая…

Уважаемые господа, Начнем уроки болгарского языка для русских

Формирование урока будет иметь продолжительность, равную:

  — 2 астрономических часа — группы;

  – 1 час 30 минут индивидуального курса

Где: г. Аксаково (напротив аэропорта), Культурный центр — Читалище «Просвета-1905» Как добраться: на машине или автобусе № 409 с периодичностью каждые 15 мин, или ОНЛАЙН на индивидуальные занятия в GOOGLE CLASSROOM

Когда: 2 раза в неделю, время, которое будет согласовано и совместимо с вашей доступностью

Расходы:

– на человека в группе: 1 час астр. равно 15 лв = 30 лв за 1 занятие продолжительностью 2 часа астр.

– индивидуальные: 1 час астр. равно 25 лв = 37 лв за 1 занятие продолжительностью 1 час 30 мин астр.

Условия оплаты: возможность оплаты двумя частями, сумма согласовывается за ОДНУ СЕССИЯ или всего за 10 занятий.

Книга: за ваш счет – 49.00 лв /могу помочь с покупкой/  книга Здравейте – store.bg

Контакты:

  Магията на изкуството – слово, музика и танц

   089 75 03 659

           [email protected]

      Iliana Dimitrova

  Илиана Дечкова