В този кратък двуезичен алманах са представени част от най-известните забележителности на тази уникална страна. Ще се запознаете с някои от известните личности, белязали не само епохата на своето време, но и цялата световна история, ще се докоснете до италианския фолклор и пищните карнавали.
Questo breve almanacco bilingue presenta alcuni dei monumenti più famosi di questo paese magnifico. Conoscerete alcune delle celebrità che hanno segnato non solo l’epoca del loro tempo, ma anche l’intera storia del mondo, toccherai il folclore italiano e sfarzosi carnevali.
Данте Алигиери, често наричан просто Данте е италиански поет, романтик, писател, философ и мислител, политик във Флоренция през Средновековието. Най-известното му произведение е “Комедия”, наречена по-късно “Божествена комедия” като връх в средновековната италианска литература и основа за развитието на съвременния италиански език. Наричан е баща на италианския език. В Италия е познат като “Поетът”. Данте, …
Прочетете цялата публикация → "Данте Алигиери – Dante Alighieri"
Итало Калвино е италиански поет и писател. Роден е на 15 октомви 1923 г. в Сантяго де Лас Вегас, днес част от Хавана в Куба. Родителите му са италиански учени агрономи. Семейството скоро се завръща в Италия и детството му преминава в Санремо, където завършва и средно образование. Първите няколко книги, които Калвино пише, са …
Прочетете цялата публикация → "Италия – история, изкуство, култура – Итало Калвино"
Първите жители на италианския полуостров са Етруските, които окупират една голяма територия между морето и реките Арно и Тевере. Построяват многобройни градове, някои от които съществуват и днес: Таркуиния, Арецо, Перуджа, Волтера. От там започват да завадяват нови земи на север и на юг. Етруските така и не успяват да създадат държава. Всеки град е …
Генуа – Genova Генуа е италиански град, разположен на брега на Лигурско море с голямо пристанище. Това е най-голямото пристанище не само по крайбрежието на Лигурско море, но и в цяла Италия. Тук се разтоварват суровини от цял свят, необходими за индустрията. Генуа е била морска република. През 14 в. Република Генуа разпростира своето господство …
Прочетете цялата публикация → "Генуа, Перуджа и Умбрия – Genova, Perugia e Umbria"
Днес в Италия празнуват Бефана. Oggi in Itaia e’la festa della Befana. В края на календарната година празничният цикъл завършва на 6 януари – Богоявление, а народът казва, че след тази дата празниците си отиват. Терминът „Богоявление“ е от гръцки произход и означава „проявление“; използван е от християнската традиция, за да посочи първото проявление на …
Прочетете цялата публикация → "Ла Бефана и Епифания – La Befana e l’Epifania"
До края на 19 в. Италия остава разделена на малки държави, много от които са под чуждо владичество. Първите, които започват да мислят за независимост, освобождение и обединение в началото на 19 в. са Джузепе Мацини, краля на Сардиния Виторио-Емануеле Втори, граф Кавур – първи министър и Джузепе Гарибалди. Най-известната битка на Гарибалди е тази …
Прочетете цялата публикация → "Джузепе Гарибалди – Giuseppe Garibaldi"
ИТАЛИЯ – ИСТОРИЯ, ИЗКУСТВО, КУЛТУРА-двуезичен алманах Торино е четвъртият по големина град в Италия, но третият по икономическа мощ. Разположен е в северозападната част на страната и е важен промишлен център, както и столица на региона Пиемонтe. Въпреки славата си на индустриален център на Италия през 20-ти век, Торино всъщност е един елегантен и очарователен …
Комедията има типични персонажи, всеки от които се отличава не само по характера и задължителната си маска, но и по облеклото и диалекта си, недвусмислено сочещ произхода на героя. Така например: лъжливият слуга Арлекино е от Бергамо; оттам е и свадливият Бригела; кокетното слугинче Коломбина е от Венеция; откъдето иде и старият търговец Панталоне; хитрият …
Прочетете цялата публикация → "Комедия дел арте-Персонажи – Commedia dell’ arte-Personaggi"
Комедия дел арте (на италиански Commedia dell’arte, „професионална комедия“) е театрален жанр, който се развива в Италия през XVI век от пътуващи трупи. Точният му произход е останал неизяснен, но има открити елементи от древногръцките и римски комедии от началото на новата ера. Към края на 16 век вече са съществували театрални трупи и в …
Прочетете цялата публикация → "КОМЕДИЯ ДЕЛ АРТЕ – COMMEDIA DELL’ARTE"
Карнавалът е селски фестивал, което датира от традиционните ритуали на зимния сезон. Експлозията на радост и използването на маската служи да се прогонят злите духове. Чрез маската човекът се оприличава на животното и му дава символична, времена власт над свещените животни. Обичаят изгаряне на кукла напомня примитивните жертвоприношения. Древните римляни са се отдавали на празненствата, …
