{"id":3116,"date":"2026-07-28T11:16:09","date_gmt":"2026-07-28T09:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/magicart-delta.com\/?p=3116"},"modified":"2026-07-29T14:38:13","modified_gmt":"2026-07-29T12:38:13","slug":"chastichkite-ci-ne-italianski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magicart-delta.com\/it\/2026\/07\/28\/\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435-ci-ne-\u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435-volerci-metterci-vederci-sentirci\/","title":{"rendered":"\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 CI \u0438 NE: \u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 volerci \u0438 metterci"},"content":{"rendered":"

\u0423\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 CI \u0438 NE \u043d\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438<\/strong> \u0435\u0437\u0438\u043a \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0438.<\/p>\n

La particella\u00a0 <\/u><\/strong>CI<\/u><\/strong><\/h2>\n
    \n
  • Utilizzato con verbi per stare fermi o muoversi<\/strong>. Tradurre "L\u00cc" o non tradurre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\n
    Andateci spesso. a Roma<\/em><\/strong><\/td>\nS\u00cc, S\u00cc <\/em><\/strong>andare<\/td>\n<\/tr>\n
    Venire in discoteca<\/em><\/strong> con noi?<\/td>\nS\u00cc, S\u00cc<\/em><\/strong> Venire<\/td>\n<\/tr>\n
    E \u00a0a casa<\/em><\/strong> La signora?<\/td>\nNo, no questo \u00e8<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Quando eri in Italia<\/em><\/strong>?<\/td>\nC <\/em><\/strong>siamo stati l\u00ec due settimane fa<\/td>\n<\/tr>\n
    Quanto tempo riguarda i ragazzi in Germania?<\/em><\/strong><\/td>\nC<\/em><\/strong> mancano due mesi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
      \n
    • Utilizzato con le seguenti preposizioni<\/strong>:<\/li>\n<\/ul>\n

      CI = a una cosa (a ci\u00f3, su ci\u00f3, in ci\u00f3)<\/strong><\/p>\n

      CI = in<\/strong><\/p>\n

      CI = su un'azione<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Chi di voi pensa? ai biglietti<\/em><\/strong> per il concerto?<\/td>\nC<\/em><\/strong> Credo di si.<\/td>\n<\/tr>\n
      Ci credi davvero? la citt\u00e0<\/em><\/strong> Cosa ha detto Mario?<\/td>\nNo, no S\u00cc<\/em><\/strong> Non credo in niente.<\/td>\n<\/tr>\n
      Hai provato? telefonare<\/em><\/strong> e Giulio?<\/td>\nNO, S\u00cc<\/em><\/strong> Ci prover\u00f2 pi\u00f9 tardi.<\/td>\n<\/tr>\n
      Riesci una tariffa<\/em><\/strong> tutti gli esercizi da solo?<\/td>\nS\u00cc, S\u00cc <\/em><\/strong>Ci riesco.<\/td>\n<\/tr>\n
      Carla ha molto vestirsi<\/em><\/strong><\/td>\nNo, invece, no S\u00cc<\/em><\/strong> avevamo cos\u00ec tanto<\/td>\n<\/tr>\n
      Hai letto quel libro?<\/td>\nSi, ma non ci ho capito niente<\/td>\n<\/tr>\n
      Siete sicuri che vincer\u00e0 l'Inter?<\/td>\nS\u00ec, scommettiamo la testa<\/td>\n<\/tr>\n
      Penso spesso alla mia casa.<\/p>\n

      Penso spesso di farlo.<\/td>\n

      		Ci penso spesso.<\/td>\n<\/tr>\n
      Tengo molto alla mia famiglia.<\/p>\n

      Ho molto da fare.<\/td>\n

      		Mi interessa davvero.<\/td>\n<\/tr>\n
      Cerco sempre di dirlo.<\/td>\nCi provo sempre.<\/td>\n<\/tr>\n
      Spesso riesco a dimenticare.<\/td>\nSpesso ci riesci.<\/td>\n<\/tr>\n
      Credo davvero nelle sue parole.<\/p>\n

      Credi molto in quello che dice<\/td>\n

      		Ci credo molto.<\/td>\n<\/tr>\n
      Scommetto la testa su questo fatto<\/td>\nCi scommetto la testa.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
        \n
      • Utilizzato con i seguenti verbi<\/strong>:<\/li>\n<\/ul>\n

        Guardaci \u2013 Sentici <\/u><\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong><\/h2>\n
          \n
        • Con i verbi VEDERE e SENTIRE \u00e8 necessario indicare un oggetto:<\/li>\n
        • Dalla mia finestra vedo il mare<\/em><\/strong><\/li>\n
        • Vedo che sei stanco<\/em><\/strong><\/li>\n
        • Sento il rumore<\/em><\/strong> del traffico<\/li>\n
        • Sento che la situazione cambier\u00e0<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

           <\/p>\n

            \n
          • Con i verbi VEDERCI<\/u><\/em><\/strong> E <\/u><\/em><\/strong>SENTIRCI<\/u><\/em><\/strong> il significato cambia, si sottolinea che "Sono capace"<\/em><\/strong> vedere o sentire in generale o in una situazione particolare:<\/li>\n
          • Senza occhiali Ti vedo.<\/em><\/strong> per niente<\/li>\n
          • Arrivederci.<\/em><\/strong> "Bene, da qui?"<\/li>\n
          • Perch\u00e9 urli cos\u00ec tanto? Lo sento.<\/em><\/strong> BENE!<\/li>\n
          • Ci sentite.<\/em><\/strong> Va bene, va bene?<\/li>\n<\/ul>\n

            \u041c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u0441\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438: \u042f\u0434\u043e\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u044f\u0434\u044f\u0445?<\/a><\/p><\/blockquote>\n