Из "Жили-были - нравы и мировоззрение болгар"

Очаг

После того, как дом готов, половина обрядов и религиозных обычаев совершается в честь и вокруг очага. Очаг во многих обрядах и обычаях заменяет дом и понятие дома. Не случайно в песнях часто поется «отчий очаг» вместо «отчий дом». Очаг свят, и никакое зло не может витать в нем. Эту неприкосновенность он получил от обрядов и обычаев, которые совершаются вокруг него. Там рождаются дети, там у дымохода чертежники обрисовывают ребенка. Поколения встречаются у очага.

Первое, что нужно сделать, когда дом построен, это его выбрать. место для очага - обязательный на восток. Иногда это может быть юг, но никогда — север или запад. Если часть дома, где будет очаг, широкая, его кладут посередине. Во время строительства, когда выбрано место, сорняки и травы плавят в неосвященной священником воде. Затем этой водой окропляли тарелку, которую закапывали в отведенном для очага месте, а под тарелку закапывали сорняки. Таким образом очаг защищался от всякого рода нечистой силы.

Все сначала вращается вокруг очага. На Игнаждень на очаге поднимается шум о курах; паломник, войдя в дом, идет прямо к очагу. В сочельник елку, перевернув, ставят на очаг, чтобы она горела всю ночь. На свадьбе невеста, впервые входя в дом, сначала идет к очагу, чтобы разжечь огонь. Опять же на очаг ставится вода-гармошка, которой омываются глаза урачасани. Но в очаге не творится никакого волшебства; если какая-нибудь женщина попытается, чары не разрушятся, и зло постигнет женщину и дом. Заклинания произносятся только на пустой, или, как говорят, спаленный очаг.

Фольклорный сборник "Жили-были - нравы и мировоззрение болгар"

Дымоход

Он играет очень важную роль во многих обрядах и религиозных обычаях. Это неотъемлемая часть домашнего очага, и без него не обойтись. Встречаются постройки без труб — сараи, избы, но они не являются домами в понимании народного поверья. Самая тяжелая клятва: «Не кури в трубе!». Пустота имеет свое отражение в клятвах: «где петух не кукарекает, где собака не лает, где труба не дымит».

На дымоходе также совершается ряд обрядов. В Андреев день в дымоход бросают просо, вареную кукурузу, фасоль для здоровья медведя и увеличения дней. Молодая невеста, впервые входя в свой новый дом, после растопки очага заглядывает в дымоход. Если ребенок рождается в Грязные Дни, между Рождеством и Иваном Летом, чтобы не дать ему стать вампиром, ему пришивают каминную доску. Некоторые свадебные песни пели на дымоходе, когда дома стояли в земле. Как бы ни был широк дымоход, грабители не осмелились пройти через него, опасаясь быть пойманными. Через дымоход не могут проникнуть никакие духи, вампиры и другая нечистая сила. Во времена чумы, холеры или других ужасных эпидемий люди постоянно поддерживали огонь, поскольку считалось, что болезнь может проникнуть через дымоход, если огонь погаснет.

Дверь

Дверь, через которую человек входит первым, называется старой дверью. При их размещении совершаются различные обряды. Они становятся символом перехода из внешнего мира во внутренний и охраняют дом, т.е. домохозяйство. На Игнаждень благодетель, прежде чем подойти к очагу, сначала садится за дверь, чтобы яйца вылупились, чтобы в доме сидело счастье и плодородие в году. Когда случается эпидемия, на дверь вешают веревочки, чтобы остановить эпидемию. Свекровь впервые встречает новую невестку у дверей и снова благословляет ее здесь. В сочельник колядующие встречаются прямо у старых дверей. Запрещается сжигать и разрушать эти двери, потому что это приносит большое несчастье.

Роль дома у древних болгар.

Порог

Есть два порога: верхний и нижний. Они являются неотъемлемой частью двери и священны. На Пасху скорлупа красных яиц приклеивается коровьими фекалиями к верхнему порогу и остается там до следующего года. Считается, что они не позволяют никаким болезням проникнуть в дом. Когда молодая невеста впервые переступит порог своего нового дома, она помажет верхний порог медом и маслом, чтобы мужу было хорошо, а в семье было согласие и благополучие. Нижний порог служит для защиты от заклинаний и болезней. Для этой цели туда закапывают травы. Пословица: «Если ты ударишься о верхний порог, так ты увидишь нижний» означает, что когда с человеком случается что-то плохое, то он получает больше жизненного опыта. Через нижний порог ничего не пропускают – либо вводят, либо выходят. На пороге или за дверью не писаешь, поэтому люди охраняют детей, чтобы кто-то не совершил такую ошибку. На пороге не сидишь, чтобы о доме плохо не говорили.

Водяной

Водяная доска — это доска, на которую ставят ведра и котлы с водой или подвешивают колышки. Когда невеста впервые переступает порог своего нового дома, она кланяется ему, потому что он будет ее верным спутником до могилы, а если она забудет принести воды, он ее побьет. На Мишиндэне, когда совершаются обряды и обычаи мазания глаз мышам, грязь, которой мажут глаза, забирает водник. Прекрасных детей и девиц, чтобы не было стыдно, из воды берут грязь и мажут им лбы, чтобы «мир не смотрел на них». Водяной человек также имеет свое место в толковании снов у древних болгар. Если вам снится, что вы моете руки, – вы не добьетесь желаемого. Отсюда и «я помыл руки» (лапы, руки) — значит, я потерял надежду добиться желаемого. Если вам приснится, что вы испачкались, испачкались и помылись – вас избавит от крупной неприятности или обвинения.

Лук

Лочняк – яма, корыто, которое считается нечистым местом, населенным духами, потому что именно сюда сливается накипь с посуды. Его название происходит от глагола locha, так как свиньи и собаки льют помои. Туда же наливают воду для этих животных. Если кто-то сунет руку в лак для ногтей, у него появятся прыщи. Если вам снится неаккуратный лук – вы с кем-то поссоритесь. Если вам приснится, что вас кто-то обливает помоями, ждите сильного гнева или ваша тайна выйдет наружу.

Курица

Курятник – это жилище для свиней. Это грязное, нечистое место в прямом и переносном смысле. Считается, что там живут нечистые, злые духи. Но курица иногда может исцелить. Если невеста не девственница, муж имеет право вернуть ее отцу. Если он оставит ее, он должен совершить следующее, чтобы не навлечь беду в дом от нечистоты, и: она должна лечь в коровнике, а потом ехать и купаться в реке, даже если холодно. После этого невеста теперь чиста и не представляет опасности для семьи.

Курятник

Курятник – дом для кур. А он, как и курятник, — место нечистое, прибежище нечистой силы. Курятник – место проведения специальных ритуалов, направленных на лечение ночного недержания мочи. Если маленький ребенок писал ночью, считалось, что его заставил это сделать злой дух. У некоторых эта болезнь остается и, когда они вырастают и уже холостяки и холостяки, им сложно выйти замуж. Никто не любит карманников. Именно поэтому таких больных в курятник доставляли тайно. Но посреди ночи курятник не принимаешь за яйца и не писаешь туда. Большой грех выбрасывать свой мусор из дома в курятник. «Снеси дом – заведи курицу» – это пословица, относящаяся к человеку глупому и не знающему, что он делает. «Я соберу хоть одну курицу» — говорит тот, кто выражает самое скромное пожелание.

Дровосек

Здесь разгружают и рубят дрова, а также тот самый пень, на котором рубят. На Игнаждена, который первым выйдет из дома, обязательно берет шумовку из дров и, вернувшись в дом, кладет ее в очаг. Прежде чем войти в дом, паломник Игнаждена должен пройти через лес и услышать шум, которым он затем разожжет огонь. В дровяном сарае играют кукеры Сирни заговезни, там поют свои песни лазарки Благовецкие. На Благовеца и Иеремии, когда раздается шум, отгоняющий змей и ящериц, этот обряд начинается и заканчивается у дровяного сарая. Писать на дерево тоже грех. В роще также совершается ритуал обручения невесты. Если ребенок плачет по ночам, считается, что он болен или одержим злым духом, и его отводят к дровосеку для лечения. Друвник – прозвище тупого, глупого человека.

© 2023 Илиана Дечкова