В дохристианских верованиях болгар существует множество фантастических существ. Они либо хорошие, либо плохие и обладают сверхъестественными способностями. Даже когда христианство глубоко проникает в жизнь болгарина, он не отказывается от своих старых верований, а как-то приспосабливает их к христианским верованиям и традициям. Подробнее о сверхъестественных существах в нашем фольклоре вы можете…
Ла Бефана и Епифания – La Befana e l’Epifania (с упражнения)
НА 6 януари в Италия празнуват Бефана. Il 6 gennaio in Itaia e’la festa della Befana. В края на календарната година празничният цикъл завършва на 6 януари – Богоявление, а народът казва, че след тази дата празниците си отиват. Терминът „Богоявление“ е от гръцки произход и означава „проявление“; използван е от християнската традиция, за да …
Читать пост полностью → "Ла Бефана и Епифания – La Befana e l’Epifania (с упражнения)"
Фольклорные регионы Болгарии - Северный регион
Наша страна небольшая по территории, но она собирает в себе целых семь фольклорных территорий, каждая из которых уникальна для себя и имеет свои специфические особенности в плане одежды, музыки, песен и танцев. Северный фольклорный регион охватывает большую часть Дунайской равнины и северную часть Старопланинского хребта. На востоке он граничит с землями Добруджи, на...
Читать пост полностью → "Фолклорни области в България – Северняшка област"
Этруски – Gli Etruschi (с упражнениями)
Первыми жителями итальянского полуострова были этруски, занимавшие большую территорию между морем и реками Арно и Тевере. Они построили множество городов, некоторые из которых существуют до сих пор: Тарквиния, Ареццо, Перуджа, Вольтерра. Оттуда они начали захватывать новые земли на север и на юг. Этрускам так и не удалось создать государство. Каждый город – это…
Читать пост полностью → "Етруските – Gli Etruschi (с упражнения)"
Народные инструменты - БАГАЖ
Волынка – медный и духовой инструмент. Встречается практически во всех фольклорных областях. После кавалы и гудукульки достойное место по популярности занимает волынка. Он известен даже в древней культуре азиатских стран. Сегодня он встречается почти во всех европейских странах. В Болгарии есть три вида волынки – каба, дзура и македонская. Волынка Каба характерна...
Символика в нашем народном творчестве – ХЛЕБ.
«Нет никого выше хлеба!» – эта наша старая поговорка ясно показывает отношение нашего народа к хлебу. Он, хлеб, воспринимается не только как еда, но и как нечто гораздо более священное. Существуют письменные свидетельства о том, что хлеб и вино почитались в наших краях издревле. Подробнее в...
Читать пост полностью → "Символиката в народното ни творчество – ХЛЯБЪТ"
СЧЕТ ВРЕМЕНИ У СТАРЫХ БОЛГАР - часть 1
Из "Жили-были - нравы и мировоззрение болгар" С древних времен люди боялись природной стихии. Природа была для них загадкой, и древние обожествляли ее. С развитием цивилизаций появилось множество богов, хранителей различных природных стихий, которые вселяли ужас и в первых христиан. Они тоже думали...
Читать пост полностью → "ОТБРОЯВАНЕ НА ВРЕМЕТО У СТАРИТЕ БЪЛГАРИ – част 1"
Символизм в нашем народном искусстве - Стопан
У каждого дома есть свой покровитель, которого называют хозяином, домвиком или сайбией. Это домашний дух, которого некоторые считают духом умершего любимого человека. Считалось, что он при жизни был настолько привязан к своему дому и наследникам, что после смерти остался в семейном доме, присматривая и заботясь о нем...
Читать пост полностью → "Символиката в народното ни творчество – Стопан"
Народные инструменты - тян, гудулка, бубен.
Чан Ударный музыкальный инструмент группы колокольчиков. Имеет коническую форму. Он используется в болгарском фольклоре, в танцах кукери и как сигнальный инструмент для домашних животных. Ряд множества чанов называется дузия. Это очень характерно для Родоп. В дюжине чанов самые низкие называются «каба», а самые высокие — «юрици», по названию двух типов...
Читать пост полностью → "Народните инструменти – чан, гъдулка, тамбура"
Фольклорные регионы Болгарии - Регион магазина
Наша страна небольшая по территории, но объединяет семь фольклорных регионов, каждый из которых уникален для себя и имеет свои особенности в одежде, музыке, песнях и танцах. Фольклорный регион Шоп простирается через Центральную Западную Болгарию. Включает в себя западную часть Среднего нагорья (Софийское поле и Витоша) и болгарские районы...
Читать пост полностью → "Фолклорни области в България – Шопска област"