ЕЗИЦИ: италиански, руски, френски, английски
УСТЕН ПРЕВОД
- Разговор по телефона от телефонен апарат на клиента: 7 евро/ на всеки 5 мин. След десетата минута по 4 евро/ на всеки 5 мин
- Придружаване в банка, болница, полиция, общински служби и др.: 40 евро/ час – таксуване на всеки 30 мин.
- Бизнес разговор/ конференция, нотариус: 50-60 евро/ час- таксуване на всеки 30 мин.
- При наемане на преводач за повече от 5 астр. часа за деня, цената се намаля по договаряне
- Симултанен превод (в ефир): по договаряне
- При планови конферентни или бизнес прояви, които предвиждат командироване на преводачите до мястото на събитието, хонорарите се заплащат ОТДЕЛНО от пътните и квартирните разходи. Договарянето на такива прояви може да се извърши на осреднена база “работен ден”, а часовете за път – да се таксуват на половин цена.
- Превод от чужд на чужд език: + 100%
ПИСМЕН ПРЕВОД |
до 3 раб.дни ОБИКНОВЕН |
до 24 ч. БЪРЗ |
до 8 раб. ч. ЕКСПРЕС |
| Общински бланкови документи | 9,50 евро | 11 евро | 12,50 евро |
| Дипломи, приложения на дипломи, декларации, съдебни удостоверения, атестации, препоръки, лична кореспонденция, трудови книжки | 12,50 евро | 15 евро | 17 евро |
| Договори, пълномощни, нотариални актове, решения (фирмени, развод ), протоколи, учебни програми, сертификати, статии, епикризи, устави, меморандуми, и др. специализирани текстове | 16,50 евро |
18,50 евро |
22 евро |
- Цените са за 1 машинописна страница до 1800 символа с интервалите или 1500 знака без интервали и включват ДДС. В цената НЕ влиза нотариалната заверка на подписа на преводача
- Брой на знаците в Windows: меню Tools / WordCount / Characters / withspaces – така и вие можете сами да се уверите в крайната цена на Вашия превод – изходен текст, а не базов
Повече относно ценоразписа – Защитна тарифа на преводачите
За контакт: 
Магията на изкуството – слово, музика и танц
Илиана Дечкова – италиански, руски – 089 75 03 659 – [email protected]
Доротеа Димитрова – френски, английски – 089 839 7878 – [email protected]
