Генуа – Genova

Генуа е италиански град, разположен на брега на Лигурско море с голямо пристанище. Това е най-голямото пристанище не само по крайбрежието на Лигурско море, но и в цяла Италия. Тук се разтоварват суровини от цял свят, необходими за индустрията. Генуа е била морска република. През 14 в. Република Генуа разпростира своето господство по цяла Лигурска област и о. Корсика. Лигурско море не е богато на риба и жителите на крайбрежието не се занимават много с риболов. Туризмът, обаче е силно развит. Тук има курортни селища, които работят целогодишно. Това са селищата Сан Ремо, Бордигера, Портофино. Сан Ремо е известен с фестивала на италианската песен.

Повече за Италия и нейната култура можете да прочетете в двуезичния Алманаха

Puoi leggere di più sull’Italia e sulla sua cultura nella Raccolta bilingue

КОМПЛЕКТ „ИТАЛИАНСКИ С ВДЪХНОВЕНИЕ“

Genova é una cittá italiana situata sul litorale del Mar Ligure dotata di un porto molto grande. Questo é il porto più grande non solo sul Mar Ligure, ma in Italia. Qui si scaricano materie prime da tutto il mondo destinate all’industria. Genova era una Repubblica marinara. Anzi, nel ‘300 la Repubblica di Genova estese il suo dominio su tutta la Liguria ed anche sull’isola di Corsica.  Il Mar Ligure non é ricco di pesce e gli abitanti lungo il litorale non praticano la pesca. Il turismo peró é molto sviluppato. Qui ci sono centri di villeggiatura che funzionano tutto l’anno, per esempio San Remo, Bordighera, Portofino. San Remo é famoso per il festival della canzone italiana.

 Перуджа и Умбрия – Perugia e Umbria

Богата на природни и артистични красоти, Перуджа е идеален град за туризъм или обучение. Намира се в сърцето на област Умбрия, разположен е на един хълм, висок около 500 м. В Перуджа могат да се видят много паметници от епохата на етруските, римляните, от средновековието и възраждането. Който обича изкуството, не може да не посети музеите и Националната галерия Умбрия, където може да са наслади на произведения на изкуството от различни епохи и на съкровища на живопистта от Умбрия и Тоскана. В Перуджа се ражда и твори големия художник на 16 в. Пиетро Ванучи, наричан Перуджино.

Ricca di bellezze naturali ed artistiche Perugia é la città ideale per un soggiorno turistico o di studio. Si trova nel cuore dell’Umbria e sorge su una collina alta circa 500 metri. A Perugia si possono vedere monumenti dall’epoca etrusca, romana, medioevale e rinascimentale. Chi ama l’arte non può fare a meno di visitare i diversi  musei e la Galleria Nazionale dell’ Umbria dove si possono ammirare le opere di varie  epoche e i tesori della pittura umbra e toscana. A Perugia nacque e operò il grande pittore del Cinquecento Pietro Vannucci, detto il Perugino.

Освен в Перуджанския университет, който датира от 13 в., желаещите могат да се обучават и в Университета за чужденци, отворен за хора от всякакви националности, които желаят да учат италиански език и култура. Благодарение на наличието на студенти на всякаква възраст и от различни части на света, този малък провинциален град има ярък колоритен аспект на големите, световни градове.

Oltre all’Università degli Studi di Perugia che risale al XIII secolo, c’é  l’Università  per Stranieri, aperta a gente di ogni nazionalità che vuole studiare la lingua e la cultura italiana. Grazie alla presenza di studenti di ogni età e di ogni parte del mondo, questa piccola città di provincia assume l’aspetto vivo e colorito delle città mondiali.

Esercizi di comprensione e lingua: Genova, Perugia e Umbria

1. Vero o Falso? (Вярно или Грешно)

1. Il porto di Genova è il più grande del Mar Ligure e di tutta l’Italia.
   • Vero
   • Falso

2. Gli abitanti del litorale ligure praticano molto la pesca perché il mare è ricco di pesce.
   • Vero
   • Falso

3. San Remo è famosa nel mondo per il festival della canzone italiana.
   • Vero
   • Falso

4. La città di Perugia sorge su una collina alta circa 500 metri.
   • Vero
   • Falso

5. L’Università per Stranieri di Perugia è aperta solo a studenti europei.
   • Vero
   • Falso

2. Scelta multipla (Избор на отговор)

1. Su quale isola la Repubblica di Genova estese il suo dominio nel ‘300?
   • A) Sicilia
   • B) Sardegna
   • C) Corsica

2. Quale grande pittore del Cinquecento, detto il Perugino, nacque e operò a Perugia?
   • A) Pietro Vannucci
   • B) Leonardo da Vinci
   • C) Alessandro Botticelli

3. In quale secolo è nata l’Università degli Studi di Perugia?
   • A) Nel XV secolo
   • B) Nel XIII secolo
   • C) Nel XI secolo

3. Indovina il luogo (Познай мястото)

1. „Sono una regione italiana. Nel mio cuore si trova una città storica adagiata su una collina и приютявам Националната галерия. Chi sono?“
   • Risposta: _____________________________________

2. „Nel ‘300 ero una potente Repubblica marinara. Oggi ho il porto più grande d’Italia, dove arrivano materie prime da tutto il mondo. Chi sono?“
   • Risposta: _____________________________________

3. „Sono una piccola città di provincia, ma grazie alla mia Università per Stranieri ospito persone di ogni età e parte del mondo, assumendo l’aspetto di una città mondiale. Chi sono?“
   • Risposta: _____________________________________

© 2026 Илиана Дечкова