Изучаването на сегашно време в италианския език (presente indicativo) е първата и най-важна стъпка за всеки начинаещ.
Спрежения в сегашно време на правилните глаголи на италиански
При правилните глаголи различаваме три спрежения, според окончанието на инфинитива. Спрягането на глагола става, като махнем окончанието на инфинитива и на негово място към корена поставим съответното окончание за род и число на съответното време.
СЕГАШНО ВРЕМЕ – PRESENTE INDICATIVO
Използва се при сегашни и близки в бъдещето действия, общовалидни факти и повтарящи се действия.
| I спр. – ARE
p a r l a r e |
II спр. – ERE
p r e n d e r e |
III спр. – IRE
a p r i r e |
|||
| io parlo
tu parli lui, lei parla noi parliamo voi parlate loro parlano |
– O
– I – A – IAMO – ATE – ANO |
io prendo
tu prendi lui,lei prende noi prendiamo voi prendete loro prendono |
– O
– I – E – IAMO – ETE – ONO |
io apro
tu apri lui,lei apre noi apriamo voi aprite loro aprono |
– O
– I – E – IAMO – ITE – ONO |
Carlo parla al telefono – Карло говори по телефона – действието се извършва в момента
ГЛАГОЛИ ОТ ТРЕТО СПРЕЖЕНИЕ, С НАСТАВКА –ISC
Една неголяма група глаголи от трето спрежение образуват сегашно време с помощта на наставката -ISC
| III спр. – ISC
КОРЕН + ISC + ОКОНЧАНИЕ CAPIRE
други глаголи от тази група: preferire, finire, pulire, spedire, chiarire, unire, costruire ecc. |
io CAP + ISC + O = capisco
tu CAP + ISC + I = capisci lui, lei, Lei CAP + ISC + E = capisce noi CAPIAMO voi CAPITE loro CAP + ISC + ONO = capiscono |
© 2026 Илиана Дечкова
