европейски ден за езиците езикови заемки

Giornata Europea delle Lingue – LETTERATURE MONDIALI

Condividi questo post su:

Честит Giornata Europea delle Lingue – LETTERATURE MONDIALI са темата, с която днес ще отбележим този международен празник

Oggi nel mondo esistono decine di sistemi di scrittura (alfabeti, sillabe, logogrammi), ma possiamo raggrupparli in diversi tipi principali:

🔠 Scritture alfabetiche – In essi, ogni carattere significa uno fonema (suono)

  • latino – la più diffusa al mondo (Europa, America, Africa, parte dell’Asia).
  • cirillico – nell’Europa orientale e in Eurasia (Bulgaria, Russia, Serbia, Mongolia, ecc.).
  • alfabeto greco – Grecia.
  • alfabeto armeno – Armenia.
  • alfabeto georgiano – Georgia.
  • coreano (hangul) – Corea del Sud e Corea del Nord.

🔤 Abjads – Scritti in cui sono principalmente scritti consonanti, e le vocali sono secondarie o implicite

  • alfabeto arabo – Medio Oriente, Nord Africa, parti dell’Asia.
  • alfabeto ebraico (Ebraico).
  • Sistemi storici siriani, fenici e altri.

🔡 Abugidas – I segni indicano una consonante con un suono vocalico incorporato; la vocale viene modificata tramite aggiunte

  • Devanagari – India (hindi, sanscrito, marathi).
  • Scrittura etiope (Geez) – Amarico, Tigrino.
  • Brahmi e derivati – la maggior parte delle scritture dell'Asia meridionale e sudorientale (tailandese, khmer, birmana, ecc.).

🔡 Abugidas) – I segni indicano una consonante con un suono vocalico incorporato; la vocale viene modificata tramite aggiunte

  • Devanagari – India (hindi, sanscrito, marathi).
  • Scrittura etiope (Geez) – Amarico, Tigrino.
  • Brahmi e derivati – la maggior parte delle scritture dell'Asia meridionale e sudorientale (tailandese, khmer, birmana, ecc.).

KIT DI ISPIRAZIONE ITALIANA

🈶 Sistemi logografici – I segni significano parole o morfemi, non suoni

  • caratteri cinesi (hanzi) – Cina.
  • Kanji – utilizzato nella scrittura giapponese (insieme agli alfabeti sillabici hiragana e katakana).
  • Hancha – storicamente in Corea.
  • geroglifici egiziani (storico).

📜 Sillabari (Sillabari) – Ogni carattere significa uno sillaba

  • Hiragana e katakana giapponesi.
  • Cherokee (Nord America).
  • Lineare B (Grecia antica, storico).

🗺️ Riepilogo

🌍Oggi l'alfabeto latino è dominante.

🌍I caratteri cirillici, arabi e cinesi sono i secondi più comuni.

🌍Molte scritture regionali (ad esempio georgiano, armeno, etiope) sono tesori culturali unici.