Изучение форм для причастие в итальянском языке Причастие (participio) помогает нам понять, как строятся сложные времена и глагольные знаки. Причастие — это безличная форма глагола, обозначающая результат действия или знака. В итальянском языке
ПРИЧАСТИЕ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ – УЧАСТИЕ ПОДАРОК
Формирование: мы удаляем окончание инфинитива и добавляем окончание соответствующего спряжения
| 1-е спряжение | 2-е спряжение | 3-е спряжение |
| – are…… – ante/i | – ере……. – енте/и | – ire…………. ente/i |
Использование
- как прилагательное: Прогулка была действительно приятный – Прогулка была действительно приятной.
- как глагол: Мальчик танцы = который танцует – Мальчик, который танцует
- как существительное: Они хороши. помощники – Они замечательные помощники.
ПРИЧАСТИЕ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ – УЧАСТИЕ ПАССАТ
Формирование: мы удаляем окончание инфинитива и добавляем окончание соответствующего спряжения
| 1-е спряжение | 2-е спряжение | 3-е спряжение |
| – есть…… – ато | – ере……. – Вт | – ire…………. ito |
Существует также множество неправильных форм причастий прошедшего времени (см. список в конце руководства).
Использование
- как существительное: The ходить это было действительно приятно – Прогулка была действительно приятной.
- как прилагательное: Я брат Росси соно делле персоне несосредоточенный – Братья Росси – рассеянные люди.
- абсолютное причастие:
- при выражении действия, которое произойдет до другого действия: Торнадо a casa Faro un bel Bagno = Dopo che saróornata a casa…. – Когда я приду домой, я приму хороший душ.
- когда оно выражает действие, которое было выполнено до другого действия: Выход di casa, ho notato che avevo dimenticato le chiavi = Dopo essere uscito…. – Когда я вышел из дома, я понял, что забыл ключи.
Типы времени
- Simple/Semplici – образуются путем добавления к корню окончания соответствующего времени.
- Сочетания/композиции – мы спрягаем вспомогательный глагол в соответствующем времени и добавляем причастие прошедшего времени смыслового глагола.
Спряжение глаголов
- Указательное/Индикативное – говорящий представляет данную вещь как факт.
- Сослагательное наклонение/Congiuntivo – говорящий выражает субъективную точку зрения.
- Условное предложение/Condizionale – говорящий выражает желания, намерения, идеи.
- Повелительное наклонение/Imperativo – говорящий выражает приглашение, приказ, просьбу.
Вспомогательные глаголы
В итальянском языке есть два вспомогательных глагола: БЫТЬ и AVERE. Они используются независимо (со своим собственным значением I AM и I HAVE) и для образования сложных времен, где они теряют свой смысл. Их спряжение неправильно.
| Уклоны/время | простые времена | сложные времена |
|
Изъявительное наклонение
Индикативный режим |
Подарок – Подарок
Будущее простое – Будущее Imperfetto – Мин.незавершенный Прошедшее время – Мин. выполнено/мин. историч. |
Прошедшее время – Мин. сделано
Будущее впереди – Будущее заранее Следующим ушёл из жизни – Прошедшее время Дистанционно сдан – Прошедшее время |
| Условное наклонение
Условный режим |
Простое условное – Настоящее условное время | Условный компост – Прошедшее условное время |
|
Сослагательное наклонение Сослагательное наклонение |
Конгресс присутствует – Подарок
Cong. Imperfetto – Мин.незавершенный
|
Прошедшее время – Мин. сделано
Конг. Трапассато – Прошедшее время |
| Повелительное наклонение
Повелительное наклонение |
Повелительная форма – Повелительная форма |
Я ЕСТЬ и Я ИМЕЮ в НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ
PRESENTE INDICATIVO di ESSERE ed AVERE
БЫТЬ - Я АВЕРЕ - У МЕНЯ ЕСТЬ
io sono io ho
ту сэй ту хай
lui, lei é lui, lei ha
Lei é Lei ha
noi siamo noi abbiamo
voi siete voi avete
loro sono loro hanno
Вежливая форма в итальянском языке — 3-е лицо единственного числа — Vi. = Лей
- ЭССЕРИ – HAS (безличное)
В итальянском языке, когда мы хотим указать на наличие чего-либо, мы используем глагол ESSERCI, а не AVERE. Безличный глагол IMA спрягается в 3-м лице единственного или множественного числа.
единица множественного числа
c' é ci sono
C'é una Machine di Fronte la Casa Mia – Перед домом стоит машина.
В классе много учеников – В классе много учеников.
- Модальные глаголы – Модальные глаголы
ВЕРИТЬ – БЫТЬ МОЖЕТЕ – БУДУ / МНЕ НУЖНО – Я МОГУ – Я ХОЧУ /
В некоторых случаях они верны, в других — нет.
Они используются с другим глаголом, который остаётся в инфинитиве; между двумя глаголами нет предлога (в болгарском языке мы ставим частицу «да»): «Я могу/хочу/должен пойти»).
Когда мы имеем конструкцию MAIN + SUBJECT VERB (подлежащее одно и то же), то основной глагол может быть модальным или правильным; во втором варианте между двумя глаголами стоит предлог.
| МОДАЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ + ИНФИНИТИВ | ГЛАГОЛ + ПРЕДЛОГ + ИНФИНИТИВ |
| Девой сметь Марко эта книга – Я должен дать Марко эта книга
Пол хочет пойти al cimena stasera – Paolo хочет пойти в кино сегодня вечером Мальчики они не могут сделать Упражнения – Дети они не могут сделать упражнения |
Пойдем. spese – Мы идём за покупками.
Лора начать подготовку la cena – Лаура начинает готовить ужин Я не могу закончить. тутто – я не могу всё успеть |
Если у вас возникнут какие-либо вопросы о том, как это формируется, причастие в итальянском языке, Оставьте комментарий под постом!
© 2026 Ильяна Дечкова
