блог/ влог за авторско словесно и музикално изкуство и спорт
Изучаването на миналo несвършенo време на италиански език често предизвиква колебания дали да използваме форми като ‘ядох’ или ‘ядях’. Използва се при минали действия, процеси и събития, които не са приключили към момента на говорене и са с неясен край; при обичайно повтарящи се действия. I спр. – ARE p a r l a r …
Прочетете цялата публикация → "Минало несвършено време на италиански: Ядох или ядях?"
Комедията има типични персонажи, всеки от които се отличава не само по характера и задължителната си маска, но и по облеклото и диалекта си, недвусмислено сочещ произхода на героя. Така например: лъжливият слуга Арлекино е от Бергамо; оттам е и свадливият Бригела; кокетното слугинче Коломбина е от Венеция; откъдето иде и старият търговец Панталоне; хитрият …
Прочетете цялата публикация → "Персонажи в Комедия дел арте – Personaggi (с упражнения)"
Венеция – градът на атракциите – Venezia – la cittá delle attrazioni Венеция е разположена почти цялата в лагуната на Венето и е единственият град в света що се отася до изключитлната му позиция. През 4-5 в., когато варварските орди нападат Италия, жителите на равнината са принудени да потърсят спасение на островите по Адриатика и …
Прочетете цялата публикация → "Венеция – Venezia (с упражнения)"
Генуа – Genova Генуа е италиански град, разположен на брега на Лигурско море с голямо пристанище. Това е най-голямото пристанище не само по крайбрежието на Лигурско море, но и в цяла Италия. Тук се разтоварват суровини от цял свят, необходими за индустрията. Генуа е била морска република. През 14 в. Република Генуа разпростира своето господство …
Прочетете цялата публикация → "Генуа, Перуджа и Умбрия – Genova, Perugia e Umbria (с упражнения)"
Правилното използване на различните притежателни местоимения в италианския език е основна стъпка към свободното общуване. ВИДОВЕ м.р. ед.ч. ж.р. ед.ч. м.р. мн.ч. ж.р. мн.ч. mio tuo suo nostro vostro loro мой твой негов, неин наш ваш техен mia tua sua nostra vostra loro моя твоя негова,нейна наша ваша тяхна miei tuoi suoi nostri …
Прочетете цялата публикация → "Притежателни местоимения в италианския: Мой, твой, негов"
Данте Алигиери, често наричан просто Данте е италиански поет, романтик, писател, философ и мислител, политик във Флоренция през Средновековието. Най-известното му произведение е “Комедия”, наречена по-късно “Божествена комедия” като връх в средновековната италианска литература и основа за развитието на съвременния италиански език. Наричан е баща на италианския език. В Италия е познат като “Поетът”. Данте, …
Прочетете цялата публикация → "Данте Алигиери – Dante Alighieri (с упражнения)"
Рим – Roma В Рим е трудно да се придвижваш с кола. Улиците в историческия център са тесни, еднопосочни и винаги има много трафик. За да се разгледат забележителностите на града е по-добре да се обикаля пеш. A Roma é difficile girare in macchina. Le vie nel centro storico sono strette, di senso unico e …
Прочетете цялата публикация → "РИМ – вечният град – ROMA – la cittá eterna (с упражнения)"
Първите жители на италианския полуостров са Етруските, които окупират една голяма територия между морето и реките Арно и Тевере. Построяват многобройни градове, някои от които съществуват и днес: Таркуиния, Арецо, Перуджа, Волтера. От там започват да завадяват нови земи на север и на юг. Етруските така и не успяват да създадат държава. Всеки град е …
Прочетете цялата публикация → "Етруските – Gli Etruschi (с упражнения)"
автор: Деница Димитрова Търговията е процес на обмяна на стоки и пари между продавач и купувач. Този обмен може да се осъществи пряко или непряко. Електронната търговия възниква преди 40 години. От ден едно ден днешен тя расте с максимална скорост в пространството с нови фирми, по – нови технологии и иновации, лесно и удобно пазаруване. …
автор: Деница Димитрова Като всяко нещо електронната търговия си има и своите недостатъци. Ето най-основните: невъзможност за физически допир със стоката – за съжаление това остава един от най-големите проблеми на електронната търговия. Клиентите нямат възможност да се докоснат до желаните от тях продукти, което от своя страна води до редица проблеми. Когато не можеш да …
Прочетете цялата публикация → "Недостатъци на електронната търговия"
