Destination Bath – воскресенье, 16 февраля
Они решили отвезти меня в курортный городок. Но сначала нам пришлось дождаться Марти, у которого были онлайн-занятия в болгарской школе. Кто-то соврал бедному ребенку, что его тетя, поскольку она учительница, напишет ему домашнее задание. Когда я наотрез отказалась, он посмотрел на меня так — если бы он мог, он бы выстрелил в меня глазами. Пока его мать занималась домашним хозяйством, я составляла ему компанию и подбадривала его. По болгарским образовательным стандартам он был в 1-м классе и должен был написать несколько страниц рукописными буквами. Я разрешила ему сделать несколько перерывов, потому что милый фыркал от скуки, как паровоз. С большим трудом и несколькими слезами домашнее задание было красиво написано и отправлено даме. Затем последовал урок, под включенными камерами, конечно. Я стояла вне досягаемости камеры и нагло предлагала ему это сделать несколько раз. Нет ничего прекраснее довольной детской улыбки, смешанной с лукавым взглядом, который говорил «маме мы этого не скажем».
Загрузили машину и тронулись. Стефани не захотела ехать с нами — у девушки были более приятные дела. Было не холодно, но дул раздражающий ветер, и это создавало ощущение неприятного холода. Нашли закрытую платную парковку, которая извивалась спиралью… а вот найти свободное место оказалось сложнее. Мы тронулись по улицам курортного города. Несмотря на февраль, туристов было довольно много. Ванна – один из самых красивых и исторически значимых городов на юго-западе Англии. Город находится всего в 20 минутах езды на поезде от Бристоля, знаменит своими минеральными источниками – единственными естественными горячими источниками во всей Британии. Основан римлянами как Aquae Sulis в 1 веке нашей эры – из-за природных горячих минеральных источников. В 17–18 веках город стал элитным курортом для английской аристократии. Бат достиг своего золотого века в конце 1700-х годов. Воздух пах известняком и чаем. Каменные фасады светились мягким медным оттенком – они называли его «Bath Stone».
Мы направились в аббатство. Улицы были полны людей. Мы также встретили уличного музыканта. Я хотел оставить ему что-нибудь, он играл очень хорошо и создавал прекрасную атмосферу, он даже танцевал... но у меня не было мелочи. Оказалось, что можно также оставить чаевые на улице с помощью карточки... современная вещь. Мы приехали в Римские бани или Римские бани. Исторический спа-комплекс с настоящими горячими источниками, римским бассейном, храмом и музеем. Один из наиболее хорошо сохранившихся комплексов римской эпохи в Европе. Вы не можете купаться в них, но вы можете посетить современный спа-комплекс Thermae Bath Spa неподалеку, где вы купаетесь в настоящей воде горячего источника. Мы продолжили путь, и перед нами он засиял во всем своем величии Батское аббатство – готический собор с впечатляющим фасадом и интерьером. Он знаменит «ангелами, поднимающимися по лестнице на небеса» – каменной резьбой 1499 года. Вы можете подняться на башню, чтобы полюбоваться видом на город. Это последнее большое церковное здание, построенное в Англии до Реформации. Мне очень хотелось зайти внутрь, но огромная очередь людей отказала мне. Маленькая девочка как раз собиралась петь на площади. Я поговорил с матерью, которая впервые пела перед таким количеством незнакомых людей, и было видно, что она нервничает. Но когда она пела, она словно становилась другим человеком. Ребенок был полностью погружен в какой-то другой мир, а ее английский голос ласкал уши прохожих.
Мы сели в ближайшем заведении, потому что наши животы урчали. Мои хозяева хотели отвести меня на типичный английский завтрак в пабе, но было поздно, почти обеденное время. Заведение было заполнено. Они усадили нас за аккуратный, уютный столик. Я решила, что у меня будет бранч — что-то среднее между завтраком и обедом. Яйца-пашот с лососем и каким-то соусом. Это было восхитительно. Мой брат заказал типичный английский чай с кувшином молока. И, конечно, мы все пили отцовскую воду. А мой племянник уже спрашивал, когда мы уйдем... моя дорогая, он умирал от скуки, не зная, как у тебя дела. Мы добрались до десерта. Я выбрала трюфели. Каково же было мое разочарование, когда мне подали 3 шарика, напоминающих голубиные акации, на крошечной тарелочке. Но я твердо стояла на своем выборе и решила, что больше никаких сладостей есть не буду. Они были действительно восхитительны.
Мы оплатили счет и вышли на площадь перед аббатством. И что я должна была увидеть – английских полицейских. Мне сразу захотелось с ними сфотографироваться. Я им объяснила, что в каждой стране я беру с собой местное правоохранительное ведомство, а у меня уже есть одно из Италии, Румынии и Турции. Они ухмыльнулись и начали спорить, кто из них красивее, чтобы они могли сфотографироваться со мной. После полицейской фотосессии мы решили прогуляться по магазинам, я хотела купить сувениров… барахла, как их называет мой муж. Королевская семья меня не особо привлекала и я сосредоточилась на типичной английской символике: телефонная будка-пенал, точилка-почтовый ящик, несколько магнитов с видами королевства, брелоки двухэтажного автобуса и королевской короны… в другом магазине были замечательные маленькие мыла с запахом оливок, оттуда же я приобрела красивые пакетики с маленькими шоколадками в виде монеток.
Погода похолодала, и моя невестка уехала без куртки. Мы прыгнули в машину и поехали обратно в Бристоль. И там, конечно, мы не могли не пройти мимо Митаки - владельца Болгарский магазин. В городе были и другие магазины, где можно было найти балканские товары, но они были смешанными: болгарские, румынские, греческие. Их поставляли с большого склада в Лондоне. В Mitaka's все было нашим. Маленький магазинчик, похожий на продуктовый, с вкусными домашними пирожными и эклерами. Магазин нес типичный дух болгарского соседского сообщества — несколько знакомых, улыбки, домашние продукты и обмен. Митко за кассой приветствовал каждого, кто приходил, широкой, теплой улыбкой. У меня осталось ощущение, что это больше, чем магазин — это была маленькая связь с родиной, место встречи, утешение для новичков. Мы наполнили сумки и отправились домой. Я брала с собой палку для селфи, которой никогда не пользовалась, потому что она плохо подключалась к Bluetooth моего телефона. За 5 левов от Тему — и все. Мартин, однако, влюбился в это «чудо техники» и попросил меня купить его ему, когда я вернусь в Болгарию. Милая. «Ты правда хочешь, чтобы я подарил тебе это?» — лукаво спрашиваю я. Его детские глаза загорелись, как будто я повез его в Диснейленд. Что нужно ребенку... И он так обрадовался своему новому приобретению, что до того, как мы вернулись домой, умудрился его сломать... к его счастью, это можно было починить.
Мы припарковали машину перед гаражом и поздоровались с соседями, которые как раз выходили. Я погрузилась в домашнюю суету — разгрузила продукты, что приготовить, пошалила с Мальчо… Я вышла на задний двор. Моя соседка Джули притворялась садовницей и подстригала кусты качелями, что в какой-то степени скрывало вид на двор моего брата. В остальном улыбчивая и добрая женщина довольно сильно обнажила забор. Да и не очень приятно лежать во дворе и видеть, как кто-то, проходя мимо, пялится на тебя. Брату пришлось думать, как прикрыть свое личное пространство.
Это был милый, уютный семейный вечер. И поскольку уже почти пора было идти домой, кто-то должен был вытащить меня из этого блаженства. Я где-то потерял свой телефон, и мне потребовалось несколько минут, чтобы найти его и накричать на негодяя, который прерывал мое коктейльное блаженство. На моего сына. С новостью о том, что из-за его собственной глупости с его банковского счета было списано четыреста крон. Это одновременно разозлило меня и заставило смеяться. Когда я узнал, какую огромную ошибку он совершил, я сначала накричал на него, потом мы посмеялись над ним... и мы начали думать, куда подать жалобу, чтобы он мог вернуть свои деньги. Он пожаловался в полицию и банк, но вместо денег выпил холодную воду со льдом. Иногда это случается даже с самыми умными людьми.
© 2025 Ильяна Дечкова