НЕАПОЛЬ и ПОМПЕИ – НЕАПОЛЬ е ПОМПЕИ
Неаполь — столица, торговый, промышленный и туристический центр региона Кампания с крупным портом и более чем миллионным населением. Город расположен амфитеатром, возвышаясь над заливом, и завораживает своей неповторимой красотой. Изначально греческий, Неаполь в III веке стал владением Римской империи, поэтому богат памятниками культуры разных эпох.
Над Неапол се издига Везувий, вулкан, който отдавна не е действащ. Многобройни са изригванията на Везувий, но най-разрушителното е това от 79 г., което изпепелява градовете Помпей, Ерколано и Стабия, антични центрове, които са били в своя разцвет. Днес разкопките на античния римски град Помпей предизвикват не само туристически интерес, но и археологически и чисто човешки. Тези разкопки позволяват на учените да реконструират живота на един отдавна погребан град, скрит под пепелта повече от две хиляди години: открити са храмове, балнео-лечебни центрове, спортни зали, магазини, къщи, вили, театри, скулптури, картини. Когато човек се озове там, се чувства така, сякаш преживява трагедията на хората от античността.
Неаполь — столица и главный торговый центрявляется, промышленныйявляется Туризм в Кампании, с большим портом и большим количеством миллионов жителей. Город находится в спортивном зале, где он знакомится с гольфом и увлекается своей особой красотой. Имея греческое происхождение, Неаполь стал римским в III веке. И тогда это богатый город памятников разных эпох. Над Неаполем возвышается Везувий, потухший вулкан. Извержения Везувия были многочисленными, но самым катастрофическим было извержение 79 года, погребшее под землей Помпеи, Геркуланум и Стабии, древние центры цветоводства. Сегодня раскопки древнеримского города Помпеи представляют огромный интерес не только для туризма, но и для археологии, и для человечества в целом. Они позволили учёным реконструировать жизнь города, погребённого почти на два тысячелетия: храм, термы, палестр, боттеге, каз, город, форум, театр, скульптура, живопись. «Капитато в quell' ambiente strano», один из тех, кто чувствует, как пережил трагедию древних людей.
БОЛОНЬЯ – БОЛОНЬЯ

Наричат града „Образованият”, „Дебелият”, „Червеният”. Образован, защото тук се намира най-старият университет в света. Дебел – защото гражданите на Болоня умеят да хапват добре и червен, заради цвета на къщите. Символ на Болоня са Кулите, които днес са се превърнали в клише, но през 1250 г. е имало повече от 200: всяко благородническо семейство строяло по една кула – символ на неговата мощ и богатство. Вярно е, че днес са останали само две от тях, най-високите, които са наклонени, но не падат. Почти всички….. на Болоня са построени със сводове: така може да се върви под тях спокойно, дори и когато вали или е горещо. Болоня е главният град на Емилия-Романя – един много плодороден регион. Първите жители са живели в наколни жилища. След тях там са се заселили Лигурите, след това Етруските, последвани от Галите и Римляните.

Questa cittá é callia dotta,grassa e rossa. Dotta perché vi si trova la piú vecchia Universitá d'Europa e perché per tradizone ancor oggi é una delle cittá University наиболее известного университета. Grassa – perché i bolonesi sanno mangiare bene e rossa – perché il colore delle case Символом Болоньи являются башни, которые сегодня стали обычным явлением, но в 1250 году их было не более 200: каждая дворянская семья строила башню – символ своей власти и богатства. И я верю, что ты знаешь, что соло должно быть, le piú alte, che pendono ma non cadono. Почти все, что было в Болонье, было платным с портиками вот так: потому что ты можешь спокойно отдохнуть, а также под дождем и в одиночестве. Болонья – главный город Эмилии-Романьи – очень плодородного региона. Я первый житель, живший на палафите. Dopo il loro vennere i Liguri, poi gli Etruschi, quiondi i Galli e in seguito i Romani.
Esercizi di comprensione e lingua: Napoli, Pompei e Bologna
1. Vero o Falso? (Вярно или Грешно)
-
- Napoli è il capoluogo della regione Toscana.
-
- Vero
- Falso
-
- Il Vesuvio è un vulcano spento ormai.
-
- Vero
- Falso
-
- La città di Pompei è stata distrutta da un’eruzione nell’anno 79.
-
- Vero
- Falso
-
- Bologna è chiamata „rossa“ per il colore dei capelli dei suoi abitanti.
-
- Vero
- Falso
-
- Nel 1250 a Bologna esistevano più di 200 torri.
-
- Vero
- Falso
-
- Napoli è il capoluogo della regione Toscana.
2. Scelta multipla (Избор на отговор)
-
- Di quale origine era inizialmente la città di Napoli?
-
- A) Origine romana
- B) Origine greca
- C) Origine etrusca
-
- Perché Bologna è soprannominata la „dotta“?
-
- A) Perché vi si trova la più vecchia Università d’Europa.
- B) Perché ha molti musei storici.
- C) Perché ci sono molte scuole di lingua.
-
- Quale caratteristica architettonica di Bologna permette di camminare tranquillamente anche sotto la pioggia?
-
- A) Le grandi torri pendenti
- B) I portici sotto le case
- C) Le strade sotterranee
-
- Di quale origine era inizialmente la città di Napoli?
3. Chi sono? (Кой/Кои са?)
- I primi abitanti A) Vivevano su palafitte (наколни жилища)
- I secondi abitanti B) I Liguri
- I terzi abitanti C) Gli Etruschi
- Gli ultimi arrivati (dopo i Galli) D) I Romani
© 2026 Ильяна Дечкова
