BABINDEN – 8/21 gennaio

Condividi questo post su:

Giornata delle ostetriche

Una celebrazione delle donne che in passato assistevano al parto. In questo giorno vengono eseguiti numerosi riti, che simboleggiano l'onore e il rispetto per le levatrici del passato.

Le mamme dei bambini fino a tre anni, anche prima che sorga il sole, si recano alla fontana o alla sorgente per versare acqua pulita. Il geranio o il basilico devono essere posti nel recipiente in cui vengono versati. Per esprimere la loro gratitudine alla nonna che ha aiutato il parto, le giovani si recano a casa della nonna con un asciugamano nuovo e uno stampo di sapone per "innaffiarla" con l'acqua versata al mattino. L'irrigazione si effettua all'esterno, sulle scale, sotto un albero da frutto o sul prato. Una nonna può essere visitata da molte donne. Ognuno di loro porge alla nonna il sapone, l'acqua per lavarla e le regala l'asciugamano. Quando innaffia, la nonna spruzza l'acqua con le mani e salta tre volte, dicendo: "Lascia che i bambini strillino e diventino bianchi e rossi!" Quante gocce, tanta benedizione e salute!" Dopodiché, la nonna decora la sposa con un geranio, legato come una martenitsa - per la salute.

Quando tutti si mettono in fila per l'acqua, presentano alla nonna altri doni, che le mettono sulle spalle: calzini, camicie, vestiti. E lega i bambini che ha dato alla luce con un cavallo rosso e bianco con una moneta d'argento e regala loro calzini e camicie.

Puoi leggere ulteriori informazioni su festività e usanze nella raccolta

Raccolta folcloristica "C'era una volta - costumi e visione del mondo dei bulgari"

A mezzogiorno la nonna-ostetrica accoglie i suoi invitati nuziali per un pasto festivo. Ogni donna portava una torta salata, un pollo arrosto, una pagnotta e un bicchiere di vino o di brandy. Bacia la mano della padrona di casa e le porge il vassoio del cibo. Le nuore e le figlie della nonna hanno il compito di apparecchiare una grande, bella e ricca tavola, e inizia il sontuoso e allegro banchetto, accompagnato da tanti balli e canti. Spesso la nonna si mette al collo una "collana" di peperoni rossi ed esegue un rituale per aumentare la fertilità delle donne bruciando un turibolo di piastrelle sotto le loro gonne.

Dopo la festa gli uomini si presentano anche a casa della nonna. Il culmine della festa è il bagno rituale della levatrice nel fiume o presso la fontana. Uomini e donne portano fuori la vecchia e la mettono su una slitta o su un due ruote, ma possono anche metterla in un grande cesto di vimini. Gli uomini si travestono da "buoi", indossano maschere di cuoio e corna, e trascinano la slitta per il villaggio. La nonna viene portata al fiume e lì la due ruote su cui viaggia si ribalta. Il gruppo rumoroso lava la vecchia nell'acqua. Il rito è diffuso in tutte le terre bulgare in quanto “rettile” delle nonne. La giornata festiva termina nel villaggio di Megdan, dove ha luogo una grande danza alla quale partecipano tutti.

Questa è un'usanza apparsa nel corso dei secoli, ma oggi questa giornata è dedicata ai medici che hanno partorito ed è un'espressione di gratitudine nei loro confronti. È anche chiamato Giornata dei servizi di maternità, celebrato ufficialmente dal 1951.

C'era una volta - Le buone maniere e la visione del mondo dei bulgari

© 2023 Iliana Dechkova

Lascia un commento