Il cristianesimo dedica questa festa a uno dei più grandi profeti, che predicò con zelo la venuta di Gesù Cristo sulla terra tra gli uomini: vale a dire, Giovanni Battista o Precursore. È venerato come protettore della fratellanza e della padrinazia. Per questo motivo, a mezzogiorno in questa festa, gli sposi si recano a casa del cognato e dei testimoni e portano loro brandy, miglio, pane e vino.
In questo giorno continuano a persistere i riti e le usanze legate al battesimo dell'acqua e alla fede nel suo potere sacro. Tradizionalmente, gli sposi che si sono sposati quest'inverno entro il giorno di mezza estate, tutti i festeggiati dell'onomastico, così come le fidanzate e gli scapoli, devono fare il bagno.
Un altro rito che si svolge nelle terre della Tracia nel giorno di San Giovanni o nel giorno di Sant'Atanasio è la "cattura dell'aratlitsi", che rappresenta la fraternizzazione dei giovani. Se tre amici vogliono diventare fraterni, quel giorno devono riunirsi a turno in ciascuna delle loro case, cominciando da quella dell'amico più anziano. La madre li accoglie e regala a ciascuno un braccialetto fatto di bosso ed edera. A ognuno di essi è legata una moneta d'oro con un filo rosso. Decorandole, la madre pronuncia la benedizione: "Da ora in poi, fratelli bosso! Non litigate e non ditevi parolacce, amatevi e rispettatevi come fratelli!". L'usanza si ripete nelle case di altri giovani.
A Yambol il rito del gemellaggio viene eseguito in modo diverso. Lì, gli uomini sposati o gli scapoli che si preparano a diventare arātlice calpestano contemporaneamente i carboni ardenti con il piede destro. Poi distribuiscono pani rituali appositamente preparati e, a turno, sorseggiano vino rosso da una ciotola.
Sui Monti Rodopi, in questa festa, gli scapoli fidanzati, insieme ai genitori e ai parenti, si recano solennemente a casa dei loro fidanzati. La futura suocera deve lavare il viso della ragazza e poi adornarla con un braccialetto e una moneta d'oro. Poi tutti si siedono alla generosa tavola e banchettano lautamente.
© 2024 Iliana Dechkova
