Изучаването на формите за причастие на италиански език (participio) ни помага да разберем как се изграждат сложните времена и глаголните признаци. Причастието е нелична форма на глагола, която означава резултат от действие или признак. В ита
PARTICIPIO PRESENTE – PARTICIPIO PRESENTE
Formazione: rimuoviamo la desinenza dell'infinito e aggiungiamo la desinenza della coniugazione corrispondente
| 1a coniugazione | 2a coniugazione | 3a coniugazione |
| – sono…… – ante/i | – ere……. – ente/i | – ire…………. ente/i |
Utilizzo
- come aggettivo: La passeggiata era veramente piacevole – La passeggiata è stata davvero piacevole.
- come verbo: Il ragazzo ballare = che balla – Il ragazzo che balla
- come sostantivo: Sono buoni. assistenti – Sono degli aiutanti meravigliosi
PARTICIPIO PASSATO – PARTICIPIO PASSATO
Formazione: rimuoviamo la desinenza dell'infinito e aggiungiamo la desinenza della coniugazione corrispondente
| 1a coniugazione | 2a coniugazione | 3a coniugazione |
| – sono…… – ato | – ere……. – Mar | – ira…………. ito |
Esistono anche molte forme irregolari del participio passato (vedere l'elenco alla fine della guida).
Utilizzo
- come sostantivo: IL camminare è stato davvero piacevole – La passeggiata è stata davvero piacevole.
- come aggettivo: I fratelli Rossi sono delle persone distratto – I fratelli Rossi sono persone distratte
- participio assoluto:
- quando si esprime un'azione che avrà luogo prima di un'altra azione: Tornado a casa faro un bel bagno = Dopo che saró tornata a casa…. – Quando torno a casa, mi faccio una bella doccia.
- quando esprime un'azione che è stata eseguita prima di un'altra azione: Uscita di casa, ho notato che avevo dimenticato le chiavi = Dopo essere uscito…. – Quando sono uscito di casa, mi sono accorto di aver dimenticato le chiavi.
Tipi di tempi
- Simple/ Semplici – si formano aggiungendo la desinenza del tempo corrispondente alla radice
- Composti – coniugamo il verbo ausiliare al tempo appropriato e aggiungiamo il participio passato del verbo semantico
Coniugazione dei verbi
- Dimostrativo/Indicativo – il parlante presenta la cosa data come un fatto
- Congiuntivo/Congiuntivo – il parlante esprime un punto di vista soggettivo
- Condizionale – il parlante esprime desideri, intenzioni, idee
- Imperativo/Imperativo – il parlante esprime un invito, un ordine, una richiesta
Verbi ausiliari
Спомагателните глаголи в италианския език са два: ESSERE и AVERE. Те се използват самостоятелно ( със собствения си смисъл СЪМ и ИМАМ) и за образуване на сложните времена, където губят смисъла си. Спрягат се неправилно.
| Pendenze/tempi | tempi semplici | tempi complicati |
|
Modo indicativo
Modalità indicativa |
Presente – Presente
Futuro semplice – Futuro Imperfetto – Min.incompiuto Tempo passato – Min. fatto/min. storico |
Tempo passato – Min. fatto
Futuro davanti a noi – Futuro in anticipo È scomparso dopo – Passato Superato da remoto – Passato |
| Modo condizionale
Modalità condizionale |
Condizionale semplice – presente condizionale | Compost condizionale – Condizionale passato |
|
Modo congiuntivo Modo congiuntivo |
Congresso presente – Presente
Cong. Imperfetto – Min.incompiuto
|
Cong. Passato – Min. fatto
Cong. Trapassato – Passato |
| Modo imperativo
Modo imperativo |
Forma imperativa – Forma imperativa |
IO SONO e HO al PRESENTE
PRESENTE INDICATIVO di ESSERE ed AVERE
ESSERE - SONO AVERE - IO HO
io sono io ho
tu sei tu hai
lui, lei é lui, lei ha
Lei é Lei ha
noi siamo noi abbiamo
voi siete voi avete
loro sono loro hanno
La forma cortese in italiano è alla terza persona singolare – Vi = Lei
- ESSERCI – HAS (impersonale)
In italiano, quando vogliamo indicare che c'è qualcosa da qualche parte, usiamo il verbo ESSERCI, non AVERE. Il verbo impersonale IMA si coniuga alla terza persona singolare o plurale.
unità plurale
c' é ci sono
C'è una macchina di fronte alla casa mia – C'è una (qualche) macchina davanti alla casa.
Ci sono molti studenti nella classe – Ci sono molti studenti nella classe.
- Verbi modali – Verbi modali
CREDERE – ESSERE in grado – VOGLIERE / HO BISOGNO – POSSO – VOGLIO /
A volte sono corrette, altre volte sono sbagliate.
Si usano con un altro verbo che rimane all'infinito; non c'è preposizione tra i due verbi (in bulgaro mettiamo la particella "да": "Posso/voglio/devo andare").
Quando abbiamo una costruzione PRINCIPALE + SOGGETTO VERBO (il soggetto è lo stesso), allora il verbo principale può essere modale o regolare; nella seconda variante, c'è una preposizione tra i due verbi.
| MODALE + INFINITO | VERBO + PREPOSIZIONE + INFINITO |
| SviluppoOH osare a Marco questo libro – Devo dare Marco questo libro
Paolo vuole andare al cimena stasera – Paolo vuole andare al cinema stasera I ragazzi non possono fare Gli esercizi – I bambini non possono fare gli esercizi |
Andiamo. spese – Andiamo a fare la spesa.
Laura iniziare a preparare la cena – Laura inizia a preparare la cena Non riesco a finire. tutto – non riesco a fare tutto |
Ако имате въпроси как се образува това причастие на италиански, оставете коментар под публикацията!
© 2026 Iliana Dechkova
