blog/vlog sull'arte verbale e musicale originale e sullo sport
Estratti dalla raccolta folcloristica e descrizione dei principali simboli del folclore bulgaro
La raccolta è un'enciclopedia che può essere letta in ogni momento e non necessariamente tutta. Le antiche tradizioni di ogni nazione sono preziose. Per comprendere meglio il presente e orientarsi verso il futuro, dobbiamo conoscere bene il nostro passato. Affinché l’umanità possa esistere e vivere in pace e armonia, è necessario l’ordine. Nelle antiche tradizioni bulgare troviamo quell'ordine cosmico, quella gerarchia che ci ha aiutato a sopravvivere nel corso dei secoli.
Secondo l'Oracolo di C'era una volta, la Fata o Faerie è una bellissima creatura femminile che vive nei boschi. Hanno forma umana ma abilità sovrumane. Vivono in luoghi di alta montagna, vicino a limpide sorgenti o laghi. I subacquei escono in estate. Sotto le braccia hanno ali leggere, con l'aiuto delle quali volano. Le canzoni portano nomi di donne. …
Leggi il post completo → "Символиката в народното ни творчество – Самодивата"
Secondo "C'era una volta - costumi e visione del mondo dei bulgari", la Pasqua o Resurrezione è la festa più grande per i cristiani ortodossi, mentre i cattolici celebrano di più il Natale. Gli eventi storici legati alla Resurrezione si sono svolti nei giorni circostanti la festa ebraica della Pasqua. La Pasqua ebraica è una festa commovente legata ai cicli lunari, quindi anche la Pasqua ha una data variabile. …
Leggi il post completo → "ВЕЛИКДЕН – неделята след първото пълнолуние след пролетното равноденствие"
Da "C'era una volta - usi e visione del mondo dei bulgari" Secondo la tradizione cristiana, in questo giorno Gesù Cristo entra solennemente a Gerusalemme, prima della Pasqua ebraica. Secondo i Vangeli, Cristo e il suo discepolo Giovanni entrarono in città su un asino. I credenti lo accolgono come il Messia, stendendo davanti a lui rami di ulivo sulle loro vesti. Oggi i sacerdoti celebrano la messa e consacrano...
Leggi il post completo → "ЦВЕТНИЦА – неделята след Лазаровден"
Secondo "C'era una volta - i costumi e la visione del mondo dei bulgari", il Lazarov Day è una vacanza a più livelli. È fortemente associato sia al cristianesimo che alle credenze popolari e in questo giorno vengono eseguiti vari rituali. Il mito biblico della risurrezione di Lazzaro sulla corda, quando Cristo entrò solennemente a Gerusalemme e apprese che il suo amico Lazzaro stava seriamente ...
Leggi il post completo → "ЛАЗАРОВДЕН – последната събота преди Страстната неделя"
Da "C'era una volta - usi e visione del mondo dei bulgari" Il 9 marzo è il giorno dei santi 40 martiri di Sevastia, un giorno profondamente entrato nella tradizione bulgara. Nel Medioevo la festa era particolarmente venerata. Secondo una delle fonti storiche più famose, si tratta della Colonna Turnovo dello zar Ivan Asen II (1218-1241). Il memoriale è segnato lì...
Da "C'era una volta - usi e visione del mondo dei bulgari" Questa festa è conosciuta anche come Pasqua dei cavalli, perché i riti principali sono in onore dei cavalli. "Quando sei a cavallo, stai seduto e cammini allo stesso tempo" - scherzavano gli abitanti del villaggio. Sin dai tempi antichi, il cavallo è stato parte integrante della vita bulgara. I proto-bulgari...
Leggi il post completo → "ТОДОРОВДЕН – първата събота от Великденските пости"
Da "C'era una volta - usi e visione del mondo dei bulgari" Le nostre feste nazionali sono più legate agli eventi storici che hanno segnato il nostro Paese che alle antiche tradizioni popolari. Quelli che fanno parte della storia del nostro popolo e che ci ricordano che, oltre ad una ricca cultura, abbiamo dato al mondo la nostra scrittura, che libertà e indipendenza vogliono...
Leggi il post completo → "ОСВОБОЖДЕНИЕ НА БЪЛГАРИЯ – 3 март"
Il 1° marzo è una delle feste bulgare più antiche. Esistono numerose leggende sulla festa e sul suo simbolo principale: la martenitsa. La festa segna l'inizio della nuova stagione e tutte le usanze sono legate alla rinascita della natura. La padrona di casa è una figura centrale nei rituali di questa giornata. Si credeva che il 1° marzo il freddo penetrasse in profondità...
Dall'oracolo di una volta Il simbolismo principale del fuoco in molte religioni e credenze popolari è associato alla purificazione e alla santificazione. Il fuoco ha un doppio significato. Può riscaldare e risplendere, ma può anche bruciare e distruggere. È l'unico elemento che una persona può ottenere da sola, che è la prova della sua nascita...
Leggi il post completo → "Символиката в народното ни творчество – ОГЪНЯТ"
Da "C'era una volta - buone maniere e visione del mondo dei bulgari Perdono con i parenti La festa si chiama Sirni zagovezni o Perdono. Formaggio, perché formaggio, burro e torta di formaggio vengono serviti principalmente in tavola. E…
Leggi il post completo → "СИРНИ ЗАГОВЕЗНИ – послената неделя преди великденските пости"
