blog/vlog sull'arte verbale e musicale dell'autore
Chan Strumento musicale a percussione del gruppo delle campane. Ha una forma conica. È utilizzato nel folklore bulgaro, nelle danze dei kukeri e come strumento di segnalazione per gli animali domestici. Una serie di molti tini è chiamata duzia. È molto caratteristico dei Rodopi. In una dozzina di chan, i più bassi sono chiamati "kaba" e quelli più alti sono chiamati "juritsi", dopo i due tipi...
Leggi il post completo → "Народните инструменти – чан, гъдулка, тамбура"
Il nostro Paese è piccolo come territorio, ma riunisce sette regioni folcloristiche, ognuna unica nel suo genere con le proprie specificità in termini di abbigliamento, musica, canti e balli. La regione folcloristica del Negozio si estende attraverso la Bulgaria centro-occidentale. Comprende la parte occidentale degli altopiani centrali (campo di Sofia e Vitosha) e le regioni bulgare di...
Leggi il post completo → "Фолклорни области в България – Шопска област"
Oggi in Italia si festeggia la Befana. Oggi in Italia e'la festa della Befana. Alla fine dell'anno solare, il ciclo festivo termina il 6 gennaio, l'Epifania, e la gente dice che dopo quella data le vacanze finiscono. Il termine “Epifania” è di origine greca e significa “manifestazione”; è utilizzato dalla tradizione cristiana per indicare la prima manifestazione...
Leggi il post completo → "Ла Бефана и Епифания – La Befana e l’Epifania"
Da "C'era una volta - usi e visione del mondo dei bulgari" Il focolare Dopo che la casa è pronta, metà dei riti e delle usanze religiose vengono eseguiti in onore e attorno al focolare. Il focolare in molti riti e usanze sostituisce la casa e il concetto di casa. Non è un caso che le canzoni spesso cantino "focolare del padre" anziché "casa del padre". Il focolare è...
Leggi il post completo → "Основни части на къщата според народните вярвания"
Da "C'era una volta - costumi e visione del mondo dei bulgari" Le usanze e i riti familiari segnano i momenti più importanti della vita umana. "Si nasce una volta, ci si sposa una volta e si muore una volta", dice il detto popolare. Ciascuno dei riti e dei rituali associati alla nascita, al matrimonio e alla morte sono simili. Il primo elemento è la preparazione, il secondo è l'iniziazione e il passaggio...
Da "C'era una volta - costumi e visione del mondo dei bulgari" Alcuni degli strumenti musicali popolari bulgari sono caratteristici di quasi tutto il territorio della Bulgaria, mentre altri sono concentrati in una certa area folcloristica. Nella musica popolare bulgara vengono utilizzati 5 strumenti popolari principali: kaval, cornamusa, gadulka, tamburello e tamburo, nonché caratteristici del folclore individuale...
Da "C'era una volta - usi e visione del mondo dei bulgari" Ricamare un ricamo richiede abilità e pazienza. L'ago perfora instancabilmente la stoffa e modella gli abiti e i tappeti bulgari con coloranti e figure. Sfondare il tessuto è un'azione che esprime la fecondazione. Perché nasca la nuova vita, il tessuto, la carne...
