Этруски – Gli Etruschi (с упражнениями)

Первыми жителями итальянского полуострова были этруски, занимавшие большую территорию между морем и реками Арно и Тевере. Они построили множество городов, некоторые из которых существуют до сих пор: Тарквиния, Ареццо, Перуджа, Вольтерра. Оттуда они начали захватывать новые земли на север и на юг. Этрускам так и не удалось создать государство. Каждый город – это…

Европейский день языков – языковые заимствования

🟢 Италиански думи в българския език По повод международния Европейски ден на езиците – езикови заемки от италиански произход влизат във фокуса на днешната ни тема. В българския език има доста думи с италиански произход – обикновено свързани с мореплаване, музика, изкуство, храна, търговия и занаяти. Те са навлезли основно през Възраждането и след Османския …

Сицилия - другая Италия - часть 4 Катания и возвращение домой

«Sicilia antica dellu mi cori, quanti ricchezzi ch 'a'tteni tu!» - «Древняя Сицилия, мое сердце, сколькими богатствами ты обладаешь». День 4 – 24 февраля, суббота Как и в прошлый раз мы отказались от поездки в Палермо и решили обойти Катанию. Было на что посмотреть. Красивый и красочный город. И очень грязный. В Сиракузах это было...

Сицилия - другая Италия - часть 3 Таормина

«Sicilia antica dellu mi cori, quanti ricchezzi ch 'a'tteni tu!» — «Древняя Сицилия, мое сердце, сколькими богатствами ты обладаешь». День 3 - 23 февраля, пятница - Таромина. Об этом городке у нас остались очень хорошие отзывы от друзей и знакомых. Он расположен примерно в 60 км к северу от Катании, у подножия горы Этна. Древний город...

Сицилия - другая Италия - часть 1 - поехали

«Sicilia antica dellu mi cori, quanti ricchezzi ch 'a'tteni tu!» - «Древняя Сицилия, мое сердце, сколькими богатствами ты обладаешь». Организация Еще перед Рождеством мы с коллегой Дэни решили съездить в Италию. Нам обоим захотелось, я говорю на этом языке, и мы решили путешествовать без агентства. Купили билеты на рейс София-Катания-София, потому что из Варны...

Италия в Болгарии – часть 5

За последние десять лет для иностранных граждан, преимущественно из Западной Европы, стало обычной практикой приезжать в Болгарию и оставаться здесь на постоянное жительство. Они редко трудоустроены, большинство из них пенсионеры. Они приезжают сюда в гости к друзьям, не знают языка, но в какой-то момент решают остаться... временно или навсегда. Почему? – это главный вопрос. …

Италия в Болгарии – часть 4

За последние десять лет для иностранных граждан, преимущественно из Западной Европы, стало обычной практикой приезжать в Болгарию и оставаться здесь на постоянное жительство. Они редко трудоустроены, большинство из них пенсионеры. Они приезжают сюда в гости к друзьям, не знают языка, но в какой-то момент решают остаться... временно или навсегда. Почему? – это главный вопрос. …

Италия в Болгарии – часть 3

За последние десять лет для иностранных граждан, преимущественно из Западной Европы, стало обычной практикой приезжать в Болгарию и оставаться здесь на постоянное жительство. Они редко трудоустроены, большинство из них пенсионеры. Они приезжают сюда в гости к друзьям, не знают языка, но в какой-то момент решают остаться... временно или навсегда. Почему? – это главный вопрос. …

Италия в Болгарии – часть 2

За последние десять лет для иностранных граждан, преимущественно из Западной Европы, стало обычной практикой приезжать в Болгарию и оставаться здесь на постоянное жительство. Они редко трудоустроены, большинство из них пенсионеры. Они приезжают сюда в гости к друзьям, не знают языка, но в какой-то момент решают остаться... временно или навсегда. Почему? – это главный вопрос. …

Италия в Болгарии – часть 1

ПОЧЕМУ К НАМ ПРИЕХАЮТ ЖИТЬ ИНОСТРАНЦЫ И КАКИЕ МЫ В ИХ ГЛАЗАХ? За последние десять лет для иностранных граждан, преимущественно из Западной Европы, стало обычной практикой приезжать в Болгарию и оставаться здесь на постоянное жительство. Они редко трудоустроены, большинство из них пенсионеры. Они приходят сюда в гости к друзьям, языка не знают, но...