Un breve viaggio Varna - Sofia con tante emozioni

Nella primavera del 2009 io e mio figlio voleremo da Varna a Sofia. Entrambi per la prima volta su un aereo. Stiamo andando a un concorso, il ragazzo, all'epoca quinta elementare, suonerà la fisarmonica. Lo avevo avvertito di togliersi da sé tutto il metallo, di metterlo nel cestino, ecc. Stiamo al rilevatore, passo per primo. Avevo appena comprato un "Rexona", una serie limitata di qualche tipo, economico...come faccio a sapere che non può stare nel bagaglio a mano. E c'è stata una discussione con l'impiegata: io tiro e lei tira 😃 E non faccio attenzione a come la macchina stride freneticamente al passaggio del bambino.

La coda è lunga, tutti ci fissano e il poliziotto si chiede cosa sta succedendo. Ad un certo punto chiede al piccolo:

- Beh, ragazzo, non hai qualcosa di metallico con te?

- Sì - risponde soddisfatto il genero e denti, mostrando la stecca dentale in bocca.

"Perché non hai detto, beh, che verrai?" chiede con rabbia l'uomo in uniforme

"Emmy... quando suona il rilevatore la gente si spaventa e per me è divertente," risponde la diva e lui non gli importa per niente.

"Dai, vai, così non ti faccio casini", dice scherzando il poliziotto. E il genero aggiunge serio:

- Perché ho battuto la testa, ecco perché dico una sciocchezza... (aveva giocato una partita il giorno prima, aveva sbattuto la testa sul cemento e aveva avuto una leggera commozione cerebrale).

Il poliziotto mi guardò e scosse la testa con simpatia. Il bambino uscito, ritorna all'improvviso, tira l'impiegato per la giacca e chiede in tono edificante:

- Questa fisarmonica ora che è passata attraverso lo scanner, non lasciare che le succeda niente, eh!? Domani sono ad un concorso e la fisarmonica costa molto...

Risate in sala 😃 Comunque, "Rexona" è il mio artista.

Mio padre a Istanbul

Gli aeroporti sono divertenti. Mio padre, allora circa 60enne, viaggiò da Istanbul alla Russia. Si caricò con tre sacchi di bagagli e un semiasse per un'auto. E farsi cambiare gate due volte in meno di un'ora... una gran corsa in questo immenso aeroporto 😃 con tre valigie e un semiasse di sesal che gli pendeva dal collo. Un po' come Home Alone, ma senza i bambini 😃

Quando il padre non ascolta i figli

La seconda moglie di papà è russa. Vivono in Russia e vengono a trovarci ogni estate. Durante la guerra in Ucraina del 2015, si è verificato un problema con i russi che viaggiavano. Non potevano nemmeno transitare attraverso l’Ucraina. Lungo la strada l'avevano aggirata dal confine settentrionale - in macchina. Sulla via del ritorno, si chiedono, di nuovo da lì (che a un certo punto passano vicino alle ostilità) o attraverso la Turchia e la Georgia. Sulla seconda tratta ci sono stati dei problemi al confine russo, abbiamo sentito da conoscenti. L'auto con immatricolazione BG e i russi vogliono il dazio per due proprietà.

Mio fratello ed io gli abbiamo detto di passare attraverso l'Ucraina, ad es. insieme, ma lui no. Sono passati dalla Turchia senza problemi e sono due giorni che aspetto una chiamata che mi informa che sono arrivati. Era il terzo giorno, eravamo preoccupati, visto quanto tempo aveva viaggiato un'altra volta. La quarta notte, poco prima di mezzanotte, mi chiama su Viber. "Dai, sei finalmente arrivato?" chiedo con sollievo

- NO! Chiamo da zio, andiamo a dormire nella sua villa, siamo tornati.

Io - scacchi con il pedone 😃 Non li hanno fatti entrare in macchina a soli 300 km dalla loro città... I russi non li hanno fatti entrare a causa della targa bulgara dell'auto. Papà allora aveva un documento di residenza permanente e non ha mai avuto problemi con un'auto bulgara. Ma in guerra tutto è permesso.

Rimasero due giorni, si informarono, risultò che anche l'altra strada era pericolosa; non per lui, è cittadino comunitario, per sua moglie. Alla fine, mi ha lasciato l'auto da vendere e hanno preso l'aereo.

Interprete - guardia giurata

Agosto 2019 Accompagno un uomo d'affari in Italia, sono un traduttore. Voliamo da Bucarest a Bari. Siamo sul rilevatore. Il capo va per primo. Il suo bagaglio è passato, va bene, ma hanno deciso di "sentirlo". Il poliziotto però arriva da dietro e il nostro uomo, contemporaneamente piegato, si alza. E quando ha colpito uno dei poliziotti 😃 ... e quando altri due gli sono saltati addosso dall'alto... E parla poco inglese. Sono corso a spiegare, mi hanno tirato. E non mi ascoltano... finché non spiego loro che sto con lui e che è un errore... Facciamo spettacolo, ma ci lasciano andare con l'avvertimento di non fare movimenti bruschi Ancora.