Il giorno dopo la vigilia di Natale è il giorno di Natale. Anche qui si intrecciano credenze cristiane e antiche credenze popolari. A Natale termina il digiuno di 40 giorni. La Chiesa celebra la nascita del Salvatore e il popolo la nascita del nuovo Sole. Il simbolismo principale del Natale è la natura eterna, morire e rinascere ancora e ancora. La tavola di Natale è ricca e soprattutto con...
Vigilia di Natale – 24 dicembre
La vigilia di Natale è uno dei giorni più importanti dell'anno per un bulgaro. La festività non è trasferibile e si chiama anche Piccolo Natale. Nel nostro folclore nativo sono ricchi i riti e i riti con cui si accoglie la nascita del figlio di Dio. Sono tanti i simboli che accompagnano la festività. Nel sistema rituale festivo della vigilia di Natale e del Natale, il biblico ...
IGNAZHDAY – 20 dicembre
Secondo il calendario proto-bulgaro questo è l'unico giorno che non è compreso in nessuno dei mesi. È considerato l'inizio del nuovo anno. Il giorno segna il solstizio d'inverno, quando il giorno è più corto e la notte è più lunga. In un lontano passato, questo fenomeno astronomico si verificava intorno al 20 dicembre. Nel 2023, il solstizio d’inverno cade...
Due brevi visite al quartiere e una spa per prendersi una pausa dalle vacanze
Inizio un po' deludente. Avevo attraversato la Romania tre volte transitando solo in macchina sulla strada per l'aeroporto. All'inizio del 2023 ho trovato una gita di un giorno a Grabo, meta di Costanza e Mamaia, con visita al Casinò, giro panoramico di Mamaia, diversi musei e chiese, un acquario e un MALL. Ero con mio marito e nel complesso siamo rimasti delusi. …
Leggi il post completo → "Две кратки визити по съседски и СПА за почивка от почивката"
Vacanze invernali tra Nicholas Day e Ignazhden
ST.INVERNO. ANNA - 9 dicembre Sant'Anna, secondo la Bibbia, è la madre della Santissima Vergine e nonna di Gesù. In questo giorno, il concepimento di S. Maria. Anna è una discendente della famosa famiglia Aaron. È la patrona delle partorienti, delle donne incinte e della famiglia. La gente chiama la festa Janino o il concepimento di Annino, il Capodanno, la presentazione di Annino, ...
Leggi il post completo → "Зимни празници между Никулден и Игнажден"
NATALE – 6 dicembre
La festa è cristiana e popolare. È dedicata a San Nicola Taumaturgo di Mirlikia o San Nicola, patrono dei mari e dei marinai e pescatori. Nicola nacque nel 280 in Licia, provincia dell'Asia Minore da una famiglia ricca e famosa. È conosciuto come oppositore del paganesimo e dell'arianesimo. Nikolay è la forma russa del nome Nikola. …
SAN SAVA e BARBARA – 4, 5 dicembre
Il giorno di S. Barbara si festeggia il 4 dicembre. La gente considera il santo il patrono del vaiolo, malattia che colpiva soprattutto i bambini, ma anche molti adulti. Per non ammalarsi, quel giorno non pronunciarono questo nome e, per calmarla, la chiamarono Baba Sharka. In Tracia c'è l'usanza di macellare una gallina...
Leggi il post completo → "СВ.СВ.САВА и ВАРВАРА – 4, 5 декември"
Strumenti popolari - KAVAL
Il kaval è uno strumento musicale del gruppo degli strumenti a fiato. È un compagno inseparabile dei pastori bulgari. Si trova in quasi tutte le zone folcloristiche, essendo più caratteristico in Tracia, Ludogoria e Dobrugia. È usato come strumento solista e in orchestre e ensemble folk. Ha un tono morbido e piacevole. Importanza dei tipi di parti dell'indumento -...
Simbolismo nell'arte popolare: GLI ISTERI e il DRAGO
Da "C'era una volta - usi e visione del mondo dei bulgari" Orisnits La gente li chiama orisnits o avverbi. Le tre donne che, il terzo giorno dopo la nascita del bambino, si recano di notte a casa sua e determinano il suo destino. Gli Orisnika hanno età diverse. Stanno sopra la sua testa e inizia il più giovane. Poi quello di mezzo e infine il più antico. Il potere…
Leggi il post completo → "Символиката в народното творчество – ОРИСНИЦИТЕ и ЗМЕЯТ"
Parti principali della casa secondo le credenze popolari
Da "C'era una volta - usi e visione del mondo dei bulgari" Il focolare Dopo che la casa è pronta, metà dei riti e delle usanze religiose vengono eseguiti in onore e attorno al focolare. Il focolare in molti riti e usanze sostituisce la casa e il concetto di casa. Non è un caso che le canzoni spesso cantino "focolare del padre" anziché "casa del padre". Il focolare è...
Leggi il post completo → "Основни части на къщата според народните вярвания"