Antiche leggende raccontano che i mesi dell'anno fossero esseri viventi. Baba Marta era la sorella di Golyam Sechko (gennaio) e Little Sechko (febbraio). I fratelli bevevano il vino ogni anno e non glielo lasciavano, per questo nonna Marta è ancora accaldata. Ecco perché la gente continua a cercare di accontentarla, perché il suo umore influenza...
Leggende della Martenitsa
Leggenda della martenitsa – 1 Una delle leggende sull'origine della martenitsa è legata al Khan Asparuh e alla creazione dello stato bulgaro al di là del Danubio. Secondo la leggenda, quando i bulgari raggiunsero la pianura danubiana, affascinati dal luogo, decisero di stabilirsi proprio qui. Il capo annunciò il nuovo stato creato e, come era il suo turno, decise di fare un sacrificio...
Simbolismo nella nostra arte popolare - Stopan
Ogni casa ha il suo patrono, chiamato proprietario, domvik o saibiya. È uno spirito domestico, considerato da alcuni lo spirito di una persona cara defunta. Si credeva che fosse così legato alla sua casa e ai suoi eredi durante la sua vita che dopo la sua morte rimase nella casa di famiglia, vegliando e prendendosi cura di...
Leggi il post completo → "Символиката в народното ни творчество – Стопан"
Gli strumenti popolari: chan, gudulka, tamburello
Chan Strumento musicale a percussione del gruppo delle campane. Ha una forma conica. È utilizzato nel folklore bulgaro, nelle danze dei kukeri e come strumento di segnalazione per gli animali domestici. Una serie di molti tini è chiamata duzia. È molto caratteristico dei Rodopi. In una dozzina di chan, i più bassi sono chiamati "kaba" e quelli più alti sono chiamati "juritsi", dopo i due tipi...
Leggi il post completo → "Народните инструменти – чан, гъдулка, тамбура"
Regioni del folclore in Bulgaria - Regione dei negozi
Il nostro Paese è piccolo come territorio, ma riunisce sette regioni folcloristiche, ognuna unica nel suo genere con le proprie specificità in termini di abbigliamento, musica, canti e balli. La regione folcloristica del Negozio si estende attraverso la Bulgaria centro-occidentale. Comprende la parte occidentale degli altopiani centrali (campo di Sofia e Vitosha) e le regioni bulgare di...
Leggi il post completo → "Фолклорни области в България – Шопска област"
Regioni del folclore in Bulgaria - regione della Dobrudzha
Il nostro Paese è piccolo come territorio, ma riunisce sette regioni folcloristiche, ognuna unica nel suo genere con le proprie specificità in termini di abbigliamento, musica, canti e balli. La regione della Dobrugia copre la parte nord-orientale della Bulgaria. A est si estende fino al Mar Nero, a sud-ovest fino a Ludogorie e alla regione del folklore settentrionale, ...
Leggi il post completo → "Фолклорни области в България – Добруджанска област"
Athanasovden – 18 gennaio
Sant'Atanasio e Cirillo d'Alessandria sono venerati dalla chiesa, ma secondo le leggende popolari, Sant'Atanasio è il signore del ghiaccio e della neve. Vestito con una camicia di seta, va in montagna sul suo cavallo bianco e pronuncia le parole: "Vai via, inverno, vieni, estate!". Ecco perché la festività è conosciuta anche come Midwinter. Maggiori informazioni sulle vacanze e...
Antonovden – 17 gennaio
San Antonio Magno è anche il patrono dei cestai, perché durante la sua vita tesseva cesti con rami di palma e così si guadagnava da vivere. Nacque intorno al 251 in Egitto. Il santo trascorse 20 anni della sua vita in completo isolamento nel deserto. Era anche un guaritore, parlava per ore con i malati e...
I fornelli
I Kukeri sono figure rituali carnevalesche bulgare, uomini predestinati come bestie o come personaggi tipici: la nonna, il nonno, il pubblicano, il re). Il loro scopo principale è allontanare le forze del male. Chiamati anche chaushi, babugers, stanchinaris, dervisci, vecchi, satur o jamalars, i giochi sono eseguiti solo da uomini, per lo più scapoli. Questi cacciatori del male eseguono i loro rituali di Capodanno...
IGNAZHDAY – 20 dicembre
Secondo il calendario proto-bulgaro questo è l'unico giorno che non è compreso in nessuno dei mesi. È considerato l'inizio del nuovo anno. Il giorno segna il solstizio d'inverno, quando il giorno è più corto e la notte è più lunga. In un lontano passato, questo fenomeno astronomico si verificava intorno al 20 dicembre. Nel 2023, il solstizio d’inverno cade...