Минало несвършено време на италиански: Ядох или ядях?

Изучаването на миналo несвършенo време на италиански език често предизвиква колебания дали да използваме форми като ‘ядох’ или ‘ядях’. Използва се при минали действия, процеси и събития, които не са приключили към момента на говорене и са с неясен край; при обичайно повтарящи се действия. I спр. – ARE p a r l a r …

Персонажи в Комедия дел арте – Personaggi (с упражнения)

La commedia ha personaggi tipici, ognuno dei quali si distingue non solo per il carattere e la maschera obbligatoria, ma anche per l'abbigliamento e il dialetto, che indicano inequivocabilmente l'origine del personaggio. Così, ad esempio: il servo bugiardo Arlecchino è bergamasco; di là è la rissosa Brighella; la bella fanciulla Colombina è di Venezia; donde viene il vecchio mercante Pantalone; l’astuzia…

Венеция – Venezia (с упражнения)

Венеция – градът на атракциите – Venezia – la cittá delle attrazioni Венеция е разположена почти цялата в лагуната на Венето и е единственият град в света що се отася до изключитлната му позиция. През 4-5 в., когато варварските орди нападат Италия, жителите на равнината са принудени да потърсят спасение на островите по Адриатика и …

Генуа, Перуджа и Умбрия – Genova, Perugia e Umbria (с упражнения)

Genova - Genova Genova è una città italiana situata sulla costa del Mar Ligure con un grande porto. È il porto più grande non solo della costa del Mar Ligure, ma anche dell'intera Italia. Qui vengono scaricate le materie prime necessarie all'industria da tutto il mondo. Genova era una repubblica marinara. Nel XIV secolo la Repubblica di Genova estese il suo dominio...

Притежателни местоимения в италианския: Мой, твой, негов

Правилното използване на различните притежателни местоимения в италианския език е основна стъпка към свободното общуване. ВИДОВЕ м.р. ед.ч. ж.р. ед.ч. м.р. мн.ч. ж.р. мн.ч. mio tuo suo nostro vostro loro   мой твой негов, неин наш ваш техен   mia tua sua nostra vostra loro моя твоя негова,нейна наша ваша тяхна miei tuoi suoi nostri …

Данте Алигиери – Dante Alighieri (с упражнения)

Dante Alighieri, spesso chiamato semplicemente Dante, è stato un poeta, romantico, scrittore, filosofo e pensatore italiano, politico fiorentino durante il Medioevo. La sua opera più famosa è la "Commedia", in seguito chiamata "Divina Commedia" in quanto apice della letteratura italiana medievale e base per lo sviluppo della lingua italiana moderna. È stato definito il padre della lingua italiana. In Italia è conosciuto come "Il Poeta". Dante,...

РИМ – вечният град – ROMA – la cittá eterna (с упражнения)

Рим – Roma В Рим е трудно да се придвижваш с кола. Улиците в историческия център са тесни, еднопосочни и винаги има много трафик. За да се разгледат забележителностите на града е по-добре да се обикаля пеш. A Roma é difficile girare in macchina. Le vie nel centro storico sono strette, di senso unico e …

Gli Etruschi (con esercizi)

I primi abitanti della penisola italiana furono gli Etruschi, che occuparono un vasto territorio compreso tra il mare ed i fiumi Arno e Tevere. Costruirono numerose città, alcune delle quali esistono ancora oggi: Tarquinia, Arezzo, Perugia, Volterra. Da lì iniziarono a conquistare nuove terre a nord e a sud. Gli Etruschi non riuscirono mai a creare uno stato. Ogni città è…

Commercio elettronico

autore: Denitsa Dimitrova Il commercio è un processo di scambio di beni e denaro tra un venditore e un acquirente. Questo scambio può avvenire direttamente o indirettamente. L’e-commerce è nato 40 anni fa. Di giorno in giorno cresce alla massima velocità nello spazio con nuove aziende, nuove tecnologie e innovazioni, acquisti facili e convenienti. …

Svantaggi del commercio elettronico

autore: Denitsa Dimitrova Come ogni cosa, il commercio elettronico ha i suoi svantaggi. Ecco i principali: Impossibilità di toccare fisicamente il prodotto: purtroppo questo rimane uno dei maggiori problemi dell'e-commerce. I clienti non hanno la possibilità di toccare con mano i prodotti che desiderano, il che a sua volta porta a una serie di problemi. Quando non puoi...