Причастие на италиански език (Participio): Правила

Изучаването на формите за причастие на италиански език (participio) ни помага да разберем как се изграждат сложните времена и глаголните признаци. Причастието е нелична форма на глагола, която означава резултат от действие или признак. В ита СЕГАШНО ПРИЧАСТИЕ – PARTICIPIO PRESENTE Образуване:  махаме окнчанието на инфинитива и слагаме окончание за съответното спрежение 1-во спрежение 2-ро …

Infinitive in Italian (Infinito): Rules

Правилното разбиране на формата за инфинитив на италиански език (infinito) е от съществено значение за ученето на спреженията. Инфинитив  е нелична, неизменяема глаголна форма, характерна за голяма част от съвременните езици. Инфинитивът се смята за изходна форма на глагола и в повечето езици се представя като основна форма в речниците. Използва се като сказуемно допълнение …

The particles CI and NE: The verbs volerci and metterci

Употребата на частичките CI и NE на италиански език често е трудна, особено в комбинация с характерни глаголи. Частичката  CI Използва се с глаголи за стоене на място или движение. Превежда се „ТАМ“ или не се превежда Vai spesso a Roma Si, ci vado Vieni in discoteca con noi? Si, ci vengo É  a casa …

Непряко допълнение на италиански: „на него му“

Употребата на непряко допълнение на италиански език е важна част от ежедневната комуникация. Допълнение е второстепенна част на изречението, която пояснява сказуемото. Изразява се със съществително име или местоимение, което посочва обекта на действието. Отговаря на въпросите: на какво?(-а;-и) и на кого? На български и двете форми стоят след глагола На италиански пълната форма стои …

Giuseppe Garibaldi - Giuseppe Garibaldi

Until the end of the 19th century, Italy remained divided into small states, many of which were under foreign rule. The first to think about independence, liberation and unification at the beginning of the 19th century were Giuseppe Mazzini, King of Sardinia Vittorio-Emanuele II, Count Cavour – first minister and Giuseppe Garibaldi. Garibaldi's most famous battle is this…

Ла Бефана и Епифания – La Befana e l’Epifania (с упражнения)

НА 6 януари в Италия празнуват Бефана. Il 6 gennaio in Itaia e’la festa della Befana. В края на календарната година празничният цикъл завършва на 6 януари – Богоявление,  а народът казва, че след тази дата празниците си отиват. Терминът „Богоявление“ е от гръцки произход и означава „проявление“; използван е от християнската традиция, за да …

Торино – Torino (с упражнения)

Торино е четвъртият по големина град в Италия, но третият по икономическа мощ. Разположен е в северозападната част на страната и е важен промишлен център, както и столица на региона Пиемонтe. Въпреки славата си на индустриален център на Италия през 20-ти век, Торино всъщност е един елегантен и очарователен град, с широки булеварди и площади, …

Неапол, Помпей, Болоня – Napoli, Pompei, Bologna ( с упражнения)

НЕАПОЛ и ПОМПЕЙ – NAPOLI e POMPEI Неапол е главен град и търговски, индустриален и туристически център на обл. Кампаня, с голямо пристанище и повече от един милион жители. Градът се намира в амфитеатър, с изглед към залива и очарова с специфичната си красота. Първоначално с гръцки произход, Неапол става владение на римската империя в …

Комедия дел Арте – Commedia dell’Arte (с упражнения)

Commedia dell'arte (Italian for Commedia dell'arte, "professional comedy") is a theater genre that developed in Italy in the 16th century by traveling troupes. Its exact origins remain unclear, but elements of ancient Greek and early modern Roman comedies have been discovered. By the end of the 16th century, there were already theater companies in ...

Карнавалът – Il Carnevale (с упражнения)

Carnival is a rural festival that dates back to the traditional rituals of the winter season. The explosion of joy and the use of the mask serves to drive away the evil spirits. Through the mask, man is likened to the animal and gives him symbolic, sometimes power over the sacred animals. The custom of burning a doll is reminiscent of primitive sacrifices. The ancient Romans indulged in celebrations,...